1 00:00:07,719 --> 00:00:09,240 [ грмљавина тутњи ] 2 00:00:09,279 --> 00:00:10,679 -Хоћеш ли забити нож у леђа најбољи пријатељ да добије новац? 3 00:00:10,720 --> 00:00:12,480 -Нема ништа што нећу учинити у овој игри. 4 00:00:12,519 --> 00:00:14,720 -Претходно у "Издајници", 5 00:00:14,759 --> 00:00:16,760 стигла је глумачка екипа свих звезда у мом дворцу 6 00:00:16,800 --> 00:00:19,079 дубоко у Шкотском висоравни. 7 00:00:19,120 --> 00:00:21,960 -Нека игре почну. 8 00:00:22,000 --> 00:00:24,679 -Какав је осећај бити други најбоље обучени момак? 9 00:00:24,719 --> 00:00:26,199 -Одбиј, кучко. 10 00:00:26,239 --> 00:00:27,440 Играчи су направили снажан почетак 11 00:00:27,480 --> 00:00:30,440 ка наградном фонду од 250.000 долара. 12 00:00:30,480 --> 00:00:32,399 -Момци, повежите се. 13 00:00:32,439 --> 00:00:36,840 [ навијање ] - Сакупио си 30.000 долара. 14 00:00:36,880 --> 00:00:39,399 Издајице су изабране. 15 00:00:39,439 --> 00:00:41,280 -О, ово је мој спорт. 16 00:00:41,320 --> 00:00:44,280 Време је за почетак чинећи да се неке главе окрећу. 17 00:00:44,320 --> 00:00:47,200 - Дефинитивно ћу бити краљица овог замка. 18 00:00:47,240 --> 00:00:49,439 -И дошло је до преокрета у мојој причи. 19 00:00:49,479 --> 00:00:52,320 Издајице још нису готови. 20 00:00:52,359 --> 00:00:54,799 Неко од вас би могао бити окренут на тамну страну. 21 00:00:54,840 --> 00:00:56,799 Бирајте мудро, издајице. 22 00:00:56,840 --> 00:01:00,000 - Шта мислиш ко? урадиће добар посао? 23 00:01:00,039 --> 00:01:02,399 -То је између Парвати... 24 00:01:02,439 --> 00:01:04,200 -Она може бити штит за нас. 25 00:01:04,239 --> 00:01:06,760 -Мм-хмм. Јанелле... 26 00:01:06,799 --> 00:01:08,120 -Она воли да побеђује. 27 00:01:08,159 --> 00:01:09,879 -...Ларса, 28 00:01:09,920 --> 00:01:11,359 њу и Маркуса. 29 00:01:11,400 --> 00:01:13,319 -Мораш их разбити. -Мораш. 30 00:01:13,359 --> 00:01:16,799 Шта је са Сандром? Она је добар играч. 31 00:01:16,840 --> 00:01:18,200 -Ова одлука би могла да значи разлика 32 00:01:18,239 --> 00:01:20,200 између победе и пораза. 33 00:01:20,239 --> 00:01:22,480 -Огроман ризик са регрутовање ове особе 34 00:01:22,519 --> 00:01:26,079 нисам сигуран на крају дана, могу им веровати. 35 00:01:26,120 --> 00:01:27,799 -Јеси ли одлучио ко ће ти се придружити? 36 00:01:27,840 --> 00:01:29,480 -Јесмо. 37 00:01:32,319 --> 00:01:36,840 -Ја ћу доставити твоју поруку брзо, тихо и тајно. 38 00:01:36,879 --> 00:01:44,079 ** 39 00:01:44,120 --> 00:01:51,280 ** 40 00:01:51,319 --> 00:01:54,280 Добродошли на тамну страну. 41 00:01:56,480 --> 00:01:58,120 -Мислим да је овај нови регрут ће бити 42 00:01:58,159 --> 00:02:02,640 веома, веома узбуђена што имам моћ бити издајник. 43 00:02:05,319 --> 00:02:06,879 Они желе да победе. 44 00:02:07,879 --> 00:02:10,159 И мислим да имају убијања у њиховој крви. 45 00:02:11,800 --> 00:02:16,879 -Њихова репутација веома је мртав, 46 00:02:16,919 --> 00:02:21,960 лукав и варљив, што нам је више потребно 47 00:02:22,000 --> 00:02:24,000 у куполи издајника управо сада. 48 00:02:24,039 --> 00:02:30,000 ** 49 00:02:30,039 --> 00:02:36,000 ** 50 00:02:36,039 --> 00:02:41,719 ** 51 00:02:41,759 --> 00:02:44,800 -[ Дахне, смеје се] 52 00:02:44,840 --> 00:02:47,719 Ох, мој Боже. 53 00:02:50,560 --> 00:02:54,039 „Драга Парвати, ми смо изабрали да нам се придружиш као издајник. 54 00:02:54,080 --> 00:02:55,919 Придружићете нам се први пут 55 00:02:55,960 --> 00:02:58,840 на нашем следећем тајни састанак“. 56 00:02:58,879 --> 00:03:02,400 (Смеје се) Ох, мој Боже. 57 00:03:02,439 --> 00:03:04,680 Тренутно сам избезумљен. 58 00:03:04,719 --> 00:03:09,039 Осећам, као, струју искочи ми у грудима о овоме. 59 00:03:09,080 --> 00:03:12,360 имам, као, лупање срца управо сада. 60 00:03:12,400 --> 00:03:15,840 Ово је узбудљиво за мене. Сада сам један од њих. 61 00:03:15,879 --> 00:03:19,360 Један од људи који има моћ у овој игри. 62 00:03:19,400 --> 00:03:23,439 Да, прихватам твој позив да будеш издајник. 63 00:03:25,840 --> 00:03:29,080 Ваљда је време да ми ставим ђавоље рогове 64 00:03:29,120 --> 00:03:32,719 и играјте тамну страну. 65 00:03:32,759 --> 00:03:42,000 ** 66 00:03:42,039 --> 00:03:44,400 -Па наш ђаволски дуо 67 00:03:44,439 --> 00:03:47,439 ускоро ће постати издајнички трио. 68 00:03:47,479 --> 00:03:50,360 Парвати неће знати идентитет њених колега издајника 69 00:03:50,400 --> 00:03:52,039 до сутра увече. 70 00:03:52,080 --> 00:03:54,520 Пре тога, међутим, Дан и Федра 71 00:03:54,560 --> 00:03:57,240 захтеваће своју прву жртву. 72 00:03:57,280 --> 00:03:59,400 Док нас смрт не растави. 73 00:04:01,759 --> 00:04:03,599 - Федра, како се осећаш о нашој одлуци? 74 00:04:03,639 --> 00:04:05,479 – Мислим да смо успели мудар избор. 75 00:04:05,520 --> 00:04:07,639 – Мислим да ће нам помоћи доћи до краја игре. 76 00:04:07,680 --> 00:04:08,919 -Надам се. 77 00:04:08,960 --> 00:04:10,599 - Да ли сте спремни да, као, убити некога? 78 00:04:10,639 --> 00:04:12,599 Као, да ли, као -- да ли осећаш се као да имаш то у себи? 79 00:04:12,639 --> 00:04:14,759 -Имам то у себи. -[смех] 80 00:04:14,800 --> 00:04:17,399 -[ Смеје се ] Ох, да, душо. 81 00:04:17,439 --> 00:04:19,600 -Зато сам дошао да игра "Издајнике". 82 00:04:19,639 --> 00:04:22,480 Нисам желео да будем веран и Кумбаја 83 00:04:22,519 --> 00:04:24,199 и хајде да радимо као тим. 84 00:04:24,240 --> 00:04:26,160 Хтео сам да оперишем у сенци. 85 00:04:26,199 --> 00:04:28,399 А ево где Радим све од себе. 86 00:04:28,439 --> 00:04:30,800 Хајде да се фокусирамо на конфузију. 87 00:04:30,839 --> 00:04:32,600 Кога можемо да убијемо... -Да. 88 00:04:32,639 --> 00:04:34,319 -...то ће изазвати конфузија? 89 00:04:34,360 --> 00:04:36,120 -Забуна. -Кевин ми пада на памет. 90 00:04:36,160 --> 00:04:39,399 -Стварно ми се свиђа Кевин. Он је добар момак. 91 00:04:39,439 --> 00:04:41,800 – Управо зато ми га убијемо. 92 00:04:41,839 --> 00:04:44,040 Кевин није урадио било шта било коме. 93 00:04:44,079 --> 00:04:45,560 идемо у доручак, 94 00:04:45,600 --> 00:04:48,079 сви ће ући, иди "Кевине?" 95 00:04:48,120 --> 00:04:49,800 -"Шта је урадио?" -Да. 96 00:04:49,839 --> 00:04:52,560 Федра је права домаћица, и она се бави много тога, 97 00:04:52,600 --> 00:04:54,519 као, забадање у леђа и такве ствари. 98 00:04:54,560 --> 00:04:56,759 Али ова игра је веома различита. 99 00:04:56,800 --> 00:05:00,120 Док разговарамо, схватам Могу мало погурати 100 00:05:00,160 --> 00:05:01,600 и завршим свој дневни ред 101 00:05:01,639 --> 00:05:04,199 тако да су моје идеје оне који се извршава. 102 00:05:04,240 --> 00:05:06,319 Само избацујем ово овде. 103 00:05:06,360 --> 00:05:09,279 Јохнни Бананас. -Вов. 104 00:05:09,319 --> 00:05:11,000 Па, ја некако мисли да је смешан. 105 00:05:11,040 --> 00:05:13,800 – Мислим да је он неко ко има способност да нас ухвати. 106 00:05:13,839 --> 00:05:15,879 -Он је дивљи коњ. 107 00:05:15,920 --> 00:05:19,000 Али морамо да победимо у мисијама, тако да не желимо да извадимо 108 00:05:19,040 --> 00:05:23,399 неко ко је супер јак то нам може помоћи да освојимо новац. 109 00:05:23,439 --> 00:05:25,199 никад нисам играо ова врста игре, 110 00:05:25,240 --> 00:05:28,199 а Дан тачно разуме шта постављен је овде да ради. 111 00:05:28,240 --> 00:05:31,399 Два пута је освојио "Великог брата". Ово је Даново игралиште. 112 00:05:31,439 --> 00:05:32,959 Али разумем људе, 113 00:05:33,000 --> 00:05:37,800 Разумем стратегију, и разумем превару. 114 00:05:37,839 --> 00:05:39,480 Добро, па ко други? 115 00:05:39,519 --> 00:05:43,000 -О чему ти мислиш убиство Пеперминта? 116 00:05:43,040 --> 00:05:44,560 -Мислим да би могло бити занимљиво. 117 00:05:44,600 --> 00:05:47,439 Она је енциклопедија за ријалити звезде. 118 00:05:47,480 --> 00:05:49,600 Она дефинитивно зна све наше биографије. 119 00:05:49,639 --> 00:05:53,120 - Мислим да у једном тренутку, она ће бити на мени. 120 00:05:53,160 --> 00:05:55,319 -Можда ћемо морати убити Пеперминт. 121 00:05:57,439 --> 00:06:00,240 -И тако имамо гомилу опција на столу. 122 00:06:00,279 --> 00:06:02,000 -Али верујем у твоју процену на овом. 123 00:06:02,040 --> 00:06:09,040 ** 124 00:06:09,079 --> 00:06:11,240 - Да ли се осећаш добро о нашем првом убиству? 125 00:06:11,279 --> 00:06:13,800 -Да. Мислим да идемо да буде динамичан дуо. 126 00:06:13,839 --> 00:06:16,519 - Једном када отворимо ову кутију, нема затварања. 127 00:06:16,560 --> 00:06:19,160 -Да потпишемо налоге? - Хајде да то урадимо. 128 00:06:19,199 --> 00:06:21,120 За наш први од многих заједничка убиства. 129 00:06:21,160 --> 00:06:22,680 -Да. 130 00:06:24,240 --> 00:06:25,399 -Прво убиство. 131 00:06:25,439 --> 00:06:28,000 Како се осећаш? -Усхићен. 132 00:06:28,040 --> 00:06:29,040 -[смех] 133 00:06:29,079 --> 00:06:35,199 -* Сада идеш даље * 134 00:06:35,240 --> 00:06:39,199 -Ово убиство иде да шокира све. 135 00:06:39,240 --> 00:06:40,920 Људи су заиста биће узнемирен. 136 00:06:40,959 --> 00:06:44,639 Али на крају дана, неко мора да умре. 137 00:06:47,160 --> 00:06:49,399 -* Држи се тако * 138 00:06:49,439 --> 00:06:52,240 * Само ти ломи леђа * 139 00:06:52,279 --> 00:06:54,680 * Када демони нападају * 140 00:06:54,720 --> 00:06:56,720 * Они ће вас разбити као стакло * 141 00:06:56,759 --> 00:06:58,680 - Чекао сам за овај тренутак. 142 00:06:58,720 --> 00:07:01,399 Ја имам контролу ко иде кући у овој игри, 143 00:07:01,439 --> 00:07:06,759 и могу се јако забавити кријући се у сенци. 144 00:07:06,800 --> 00:07:09,959 Немам кајања за убијање људи у овој игри. 145 00:07:10,000 --> 00:07:11,720 Они су се пријавили да се закољу, 146 00:07:11,759 --> 00:07:14,600 а ја сам се пријавио на клање сваки од њих. 147 00:07:14,639 --> 00:07:19,279 ** 148 00:07:19,319 --> 00:07:21,600 -* Боље бежи, боље се сакриј * 149 00:07:21,639 --> 00:07:24,199 * Ово неће бити забавно * 150 00:07:24,240 --> 00:07:26,519 * Прережите конце, пресеци везе * 151 00:07:26,560 --> 00:07:29,000 * Збогом и сада идите даље * 152 00:07:29,040 --> 00:07:30,560 ** 153 00:07:30,600 --> 00:07:34,720 [вук завија] 154 00:07:37,560 --> 00:07:43,720 ** 155 00:07:43,759 --> 00:07:46,839 -Сада су издајице узели своју прву жртву, 156 00:07:46,879 --> 00:07:50,279 игра је заиста почела. 157 00:07:50,319 --> 00:07:52,199 јутрос, преживели играчи 158 00:07:52,240 --> 00:07:54,680 окупиће се за доручком. 159 00:07:54,720 --> 00:07:57,199 Један играч неће стићи, 160 00:07:57,240 --> 00:08:00,439 а тренутно само Дан и Федра знају 161 00:08:00,480 --> 00:08:01,800 ко је то. 162 00:08:01,839 --> 00:08:06,560 ** 163 00:08:06,600 --> 00:08:09,879 -Оох. Први. -Ох, мој Боже. Први. 164 00:08:09,920 --> 00:08:11,480 -Да. -У реду, у реду. 165 00:08:11,519 --> 00:08:13,079 -Ок, ок. -Сигурни смо. 166 00:08:13,120 --> 00:08:16,279 -Сигурни смо. Успели смо. -Успели смо. Успели смо. 167 00:08:16,319 --> 00:08:18,160 -Човече. -Не могу да верујем. 168 00:08:18,199 --> 00:08:22,680 Долазим на доручак, тако сам осећам олакшање што сам још увек овде. 169 00:08:22,720 --> 00:08:26,399 Али умирем од глади, па сам само фокусиран на димљени лосос. 170 00:08:26,439 --> 00:08:28,199 Хоћеш мало лососа? – Добро сам, хвала. 171 00:08:28,240 --> 00:08:30,199 -У реду. -Узећу нешто од тога, хвала. 172 00:08:30,240 --> 00:08:31,800 мислим да нико има неку идеју 173 00:08:31,839 --> 00:08:35,759 колико бих могао бити стратешки, али ћу пазити 174 00:08:35,799 --> 00:08:38,639 за свачије реакције док људи улазе. 175 00:08:38,679 --> 00:08:40,279 Надам се да људи почеће да измиче, 176 00:08:40,320 --> 00:08:41,799 неке приче ће почети да се открије, 177 00:08:41,840 --> 00:08:43,679 и можемо сазнати ко су ови издајници. 178 00:08:43,720 --> 00:08:45,240 Зато што желим да победим у овој утакмици више од свега. 179 00:08:45,279 --> 00:08:46,960 Мрзим да губим. 180 00:08:47,000 --> 00:08:49,399 - Одувек сам желео да будем у ствари налик мистерији убиства. 181 00:08:49,440 --> 00:08:50,879 -Сада живиш у њему. -Сада то живим. 182 00:08:50,919 --> 00:08:52,159 То је лудо. -Да. 183 00:08:52,200 --> 00:08:54,159 -[смех] [ покуцај на врата ] 184 00:08:56,639 --> 00:08:59,639 -Здраво. -Хеј. 185 00:08:59,679 --> 00:09:01,440 -Хеј, момци, успели смо. 186 00:09:01,480 --> 00:09:02,600 -Здраво. 187 00:09:02,639 --> 00:09:06,399 лакнуло ми је још увек у игри. 188 00:09:06,440 --> 00:09:11,240 И спреман сам да попијем шољу енглеског чаја за доручак. 189 00:09:11,279 --> 00:09:12,840 Неки тост са путером. 190 00:09:12,879 --> 00:09:16,200 Али изнад свега, Жедан сам да откријем 191 00:09:16,240 --> 00:09:19,279 ко се не појави на доручку. 192 00:09:19,320 --> 00:09:20,960 -Момци, ово почиње да се под стресом. 193 00:09:21,000 --> 00:09:22,840 Ја буквално нисам могао да спавам целу ноћ, знаш на шта мислим? 194 00:09:22,879 --> 00:09:25,679 -Исто. -Само осећам олакшање. 195 00:09:25,720 --> 00:09:28,600 Морам бити искрен. Ово ми је забавно. 196 00:09:28,639 --> 00:09:32,159 Ја сам само свој, само дајем све од себе да се уклопим 197 00:09:32,200 --> 00:09:34,720 са свима осталима, а појма немају. 198 00:09:34,759 --> 00:09:35,919 [ покуцај на врата ] 199 00:09:35,960 --> 00:09:37,600 -О, мој Боже. 200 00:09:39,679 --> 00:09:41,120 -Хеј. -Хеј. 201 00:09:41,159 --> 00:09:44,080 [ навијање ] 202 00:09:44,120 --> 00:09:47,000 -Жив сам. -О, мој Боже, девојко. 203 00:09:47,039 --> 00:09:49,200 -Улазак у салу за доручак с тим што сам ја убица, 204 00:09:49,240 --> 00:09:53,600 Само сам узбуђен што нема крви капље ми са врхова прстију. 205 00:09:53,639 --> 00:09:54,720 -Јеси ли озбиљно мислио 206 00:09:54,759 --> 00:09:56,639 било ко би желео да те убије? 207 00:09:56,679 --> 00:09:59,480 -Дете, девојке увек желе да ме убију. 208 00:09:59,519 --> 00:10:03,039 [смех] Веома сам испод радара. 209 00:10:03,080 --> 00:10:06,399 Али ја сам адвокат, па се држим смртоносне тајне све време. 210 00:10:06,440 --> 00:10:09,879 Дакле, ово је некако пар за курс за мене. 211 00:10:09,919 --> 00:10:11,559 [смеје се] 212 00:10:11,600 --> 00:10:14,000 - Да ли мислите да ли је издајник сада међу нама? 213 00:10:14,039 --> 00:10:16,360 -Има ли бар један овде? -Сви бисмо могли бити верни. 214 00:10:16,399 --> 00:10:19,399 – Осећам да сигурно има издајник у овој групи. 215 00:10:20,679 --> 00:10:23,679 - Бар један, ако не два, управо сада у овој групи. 216 00:10:23,720 --> 00:10:25,320 -Вероватно. -Исусе. 217 00:10:27,279 --> 00:10:28,639 Чини да ти срце куца, зар не? 218 00:10:28,679 --> 00:10:31,639 -Да. -* Дун Дун Дун Дун * 219 00:10:31,679 --> 00:10:33,200 - Федра, јесте. [ покуцај на врата ] 220 00:10:33,240 --> 00:10:35,799 -Ох! -О, мој Боже, не могу да поднесем. 221 00:10:37,799 --> 00:10:41,039 [ навијање ] 222 00:10:41,080 --> 00:10:42,799 -Да, душо. 223 00:10:42,840 --> 00:10:44,200 -Хеј, момци. 224 00:10:44,240 --> 00:10:46,200 * жив сам * 225 00:10:46,240 --> 00:10:48,360 Био сам тако забринут Хтео сам да будем убијен 226 00:10:48,399 --> 00:10:52,519 јер сам имао ситницу са пеперминтом. 227 00:10:52,559 --> 00:10:55,960 А сада морам да се обратим овај слон у соби. 228 00:10:56,000 --> 00:10:58,200 Тачно пре него што смо отишли горе у кревет синоћ, 229 00:10:58,240 --> 00:11:00,679 сви смо седели са, као, пеперминтом. 230 00:11:00,720 --> 00:11:03,600 Био сам као, "У реду, па, ако будем убијен, 231 00:11:03,639 --> 00:11:06,240 онда ћу знати да си издајник, хаха." 232 00:11:06,279 --> 00:11:08,799 А њено лице је било као... 233 00:11:08,840 --> 00:11:11,600 И било је баш као веома потресен поглед. 234 00:11:11,639 --> 00:11:13,279 -Стварно сам донео фантастичне одеће 235 00:11:13,320 --> 00:11:15,320 Желео бих да носим за тебе. -И ја. 236 00:11:15,360 --> 00:11:16,799 Ако будем убијен, она је издајица. 237 00:11:16,840 --> 00:11:20,600 -Ох, мој Боже. [ дахта ] -[Смеје се] Шалим се. 238 00:11:20,639 --> 00:11:21,519 -Стварно? 239 00:11:21,559 --> 00:11:23,279 - Рекао бих када она уђе, 240 00:11:23,320 --> 00:11:25,000 само је гледај, види како је. 241 00:11:25,039 --> 00:11:27,799 - Пазићу. 242 00:11:27,840 --> 00:11:29,399 [ покуцај на врата ] 243 00:11:29,440 --> 00:11:32,799 ** 244 00:11:32,840 --> 00:11:34,440 -Друм ролл. 245 00:11:34,480 --> 00:11:36,600 ** 246 00:11:36,639 --> 00:11:39,840 [ навијање ] 247 00:11:39,879 --> 00:11:41,720 -О, мој Боже, Федра. 248 00:11:41,759 --> 00:11:44,480 -Лепо. Добродошли назад. Добродошли назад. 249 00:11:44,519 --> 00:11:46,200 -Била сам забринута за тебе. -Ох. 250 00:11:46,240 --> 00:11:48,399 -О, мој Боже. Ово је лудо. 251 00:11:48,440 --> 00:11:51,960 Губим разум ходајући у доручак као издајник. 252 00:11:52,000 --> 00:11:53,559 Све је другачије. 253 00:11:53,600 --> 00:11:55,600 -Парвати, да ли си уопште, као, нервозан синоћ? 254 00:11:55,639 --> 00:11:57,159 - Био сам уплашен. 255 00:11:57,200 --> 00:11:59,200 То ме стварно баца за петљу. 256 00:11:59,240 --> 00:12:02,320 Осећа се као померање песка испод мојих ногу. 257 00:12:02,360 --> 00:12:06,240 И јако се трудим да нађе неко чврсто тло. 258 00:12:06,279 --> 00:12:09,600 -Хоћу да знам који је регрутован. 259 00:12:09,639 --> 00:12:12,240 Ко је регрут? 260 00:12:12,279 --> 00:12:13,799 -Могу ли добити кафу? -Да, да. Само напред. 261 00:12:13,840 --> 00:12:17,159 - Осећам се као сви гледа у мене. 262 00:12:17,200 --> 00:12:19,320 идем право од регрутовања 263 00:12:19,360 --> 00:12:23,279 да буде бачен вуковима за доручком. 264 00:12:23,320 --> 00:12:28,000 -Да си издајник, кога бисте ангажовали и зашто? 265 00:12:28,039 --> 00:12:32,679 -Мислим да неко да нико не би посумњао. 266 00:12:35,080 --> 00:12:37,000 - Ја сам са тобом. То сам могао да видим. 267 00:12:37,039 --> 00:12:39,559 ** 268 00:12:39,600 --> 00:12:40,799 [ покуцај на врата ] 269 00:12:40,840 --> 00:12:45,159 ** 270 00:12:45,200 --> 00:12:47,600 [ навијање ] 271 00:12:47,639 --> 00:12:53,559 ** 272 00:12:53,600 --> 00:12:57,399 - Улазећи на доручак, и гледам по соби 273 00:12:57,440 --> 00:13:00,720 и сви избезумљени изгледа крив. 274 00:13:00,759 --> 00:13:04,080 Свака особа изгледа ми као издајник. 275 00:13:04,120 --> 00:13:06,519 -Оох, ово постаје интензивно. 276 00:13:06,559 --> 00:13:09,799 Време је да се погледа на говор тела управо сада. 277 00:13:09,840 --> 00:13:11,840 -Тренутно сам тако радознао. 278 00:13:11,879 --> 00:13:14,559 Ко су ови други издајници? 279 00:13:14,600 --> 00:13:16,200 Мислим да то мора да је Сандра. 280 00:13:16,240 --> 00:13:17,759 Она ме познаје из "Сурвивора", 281 00:13:17,799 --> 00:13:20,480 па она то зна Могу да читам људе прилично добро. 282 00:13:20,519 --> 00:13:22,360 -Па, чекај. ко је остао? 283 00:13:24,480 --> 00:13:27,120 -Јохнни Бананас. 284 00:13:27,159 --> 00:13:29,240 -Пеперминт. -Пеперминт. 285 00:13:29,279 --> 00:13:33,600 Кевин. -И Кевин. 286 00:13:33,639 --> 00:13:35,799 - Ја сам нови издајник, па не знам 287 00:13:35,840 --> 00:13:37,240 кога су синоћ убили. 288 00:13:37,279 --> 00:13:39,240 То може бити било који од њих. 289 00:13:39,279 --> 00:13:42,720 -У каквом је свету Јохнни Бананас се не враћа? 290 00:13:42,759 --> 00:13:44,440 Мислим да је Кевин отишао. 291 00:13:44,480 --> 00:13:47,720 Очигледно није пеперминт јер је издајица. 292 00:13:47,759 --> 00:13:48,759 [ лупање на вратима ] 293 00:13:48,799 --> 00:13:49,799 [ вришти ] 294 00:13:49,840 --> 00:13:51,159 -Ох, мој Боже. 295 00:13:51,200 --> 00:13:56,600 ** 296 00:13:56,639 --> 00:13:58,639 -Оххх! -Оххх! 297 00:14:05,960 --> 00:14:14,080 ** 298 00:14:14,120 --> 00:14:15,279 [ лупање на вратима ] 299 00:14:15,320 --> 00:14:16,799 [ вришти ] -Ох, мој Боже. 300 00:14:16,840 --> 00:14:25,600 ** 301 00:14:25,639 --> 00:14:28,840 [ навијање ] 302 00:14:28,879 --> 00:14:31,159 ** 303 00:14:31,200 --> 00:14:32,679 -Банане су. 304 00:14:32,720 --> 00:14:35,559 -Не! -Не! 305 00:14:35,600 --> 00:14:36,720 -Нема шансе. 306 00:14:36,759 --> 00:14:38,279 -Чекај, Јохнни Бананас био убијен? 307 00:14:38,320 --> 00:14:40,000 -Да. -Не. 308 00:14:40,039 --> 00:14:42,879 ** 309 00:14:42,919 --> 00:14:44,679 -Мислим да смо се отарасили Џонија Бананаса. 310 00:14:44,720 --> 00:14:47,799 -Јохнни Бананас шаље снажна порука. 311 00:14:47,840 --> 00:14:50,200 -Идеш ли? да се уопште осећам лоше? 312 00:14:50,240 --> 00:14:53,159 -Не. [ смеје се ] 313 00:14:53,200 --> 00:14:55,480 Јохнни Бананас иде да протресе собу. 314 00:14:55,519 --> 00:14:58,679 ** 315 00:14:58,720 --> 00:15:00,720 -[Уздаси] 316 00:15:00,759 --> 00:15:03,399 ** 317 00:15:03,440 --> 00:15:07,600 „Драги Џони Банане. 318 00:15:07,639 --> 00:15:09,879 По налогу издајника, били сте убијени. 319 00:15:09,919 --> 00:15:14,000 Потписано, издајници“. 320 00:15:14,039 --> 00:15:15,080 То боде. 321 00:15:15,120 --> 00:15:16,519 И да не затрубим свој рог, 322 00:15:16,559 --> 00:15:18,279 али ће кућа бити много мање забаве 323 00:15:18,320 --> 00:15:20,000 сада када нисам ту. 324 00:15:20,039 --> 00:15:21,360 Дефинитивно сам погрешио. 325 00:15:21,399 --> 00:15:23,759 Ова игра је као тегла јалапења. 326 00:15:23,799 --> 00:15:26,720 Оно што радите данас иде да ти сутра спалим гузицу. 327 00:15:28,559 --> 00:15:30,000 – У ствари, шокиран сам. 328 00:15:30,039 --> 00:15:32,320 Као, не могу да верујем. - Шокиран сам. 329 00:15:32,360 --> 00:15:34,720 -Проклетство. -Проклетство. 330 00:15:34,759 --> 00:15:36,679 Претпостављам да то значи да сам ја следећи. – Шокиран сам. 331 00:15:36,720 --> 00:15:38,720 -Банане се елиминишу тако рано 332 00:15:38,759 --> 00:15:40,240 не пристаје ми добро 333 00:15:40,279 --> 00:15:42,399 јер, знаш, Ја бих потенцијално могао бити следећи. 334 00:15:42,440 --> 00:15:43,840 Свако ко је икада гледао "Изазов" 335 00:15:43,879 --> 00:15:48,240 зна да јесмо најбоље што је икада урадио. 336 00:15:48,279 --> 00:15:49,919 Моли се за мене. 337 00:15:49,960 --> 00:15:53,480 -Очигледно је био веома гласан и заиста добар у изазовима, 338 00:15:53,519 --> 00:15:57,919 али он је неко који се не могу контролисати. 339 00:15:57,960 --> 00:16:00,679 -Девојка. -Пеперминт. 340 00:16:00,720 --> 00:16:03,440 Можете ли да разјасните ситуацију? са тобом и Тришел? 341 00:16:05,799 --> 00:16:07,679 -Ух-ох. 342 00:16:07,720 --> 00:16:11,639 - Какву смо ситуацију имали? -Ух-ох. 343 00:16:11,679 --> 00:16:13,039 -Синоћ. 344 00:16:13,080 --> 00:16:14,320 -Добро, реци ми шта. 345 00:16:14,360 --> 00:16:15,799 - Разговарали смо о томе, као, одећа. 346 00:16:15,840 --> 00:16:17,480 А ја сам био као, "Па, ако сам убијен, 347 00:16:17,519 --> 00:16:19,080 онда знам да си издајник." 348 00:16:19,120 --> 00:16:20,720 Био си као -- Твоје лице -- 349 00:16:20,759 --> 00:16:23,480 Осећао сам се као да сам направио случајно налаз, у суштини, 350 00:16:23,519 --> 00:16:25,679 јер је то била шала. 351 00:16:25,720 --> 00:16:31,279 -О, душо, ово је неко срање. 352 00:16:31,320 --> 00:16:34,840 Мислим, дозволите ми да вам кажем ово. 353 00:16:34,879 --> 00:16:36,960 ако будеш убијен, можда је по мом изгледу. 354 00:16:37,000 --> 00:16:38,519 Али неће бити јер сам издајник. 355 00:16:38,559 --> 00:16:42,080 -Ох! [ Имитира пукотину бича ] -У реду. 356 00:16:42,120 --> 00:16:46,440 -Могао бих да их разбијем на овај начин, али ја нисам издајник. 357 00:16:46,480 --> 00:16:49,279 - Знате шта, момци? Игра је почела. Мвахаха. 358 00:16:49,320 --> 00:16:51,639 -Игра даље. -[смех] 359 00:16:51,679 --> 00:16:53,279 - [ дахта ] 360 00:16:53,320 --> 00:16:56,559 -Погледај ову одећу. Ох, мој Боже. 361 00:16:56,600 --> 00:16:57,960 -Ох, да. 362 00:16:58,000 --> 00:17:00,240 -Добро јутро, мој весели мали клуб за доручак. 363 00:17:00,279 --> 00:17:01,519 -Добро јутро. -Добро јутро. 364 00:17:01,559 --> 00:17:03,919 -Како си? Сместити се? 365 00:17:03,960 --> 00:17:06,839 Или да кажем узнемирујуће? [смех] 366 00:17:06,880 --> 00:17:09,880 Кажу да је доручак највише важан оброк у дану. 367 00:17:09,920 --> 00:17:12,480 И заиста је за вас много 368 00:17:12,519 --> 00:17:15,759 како то сигнализира да си стварно жив. 369 00:17:15,799 --> 00:17:20,160 Али знате шта није укључено мени за доручак данас? 370 00:17:20,200 --> 00:17:22,000 банане. 371 00:17:22,039 --> 00:17:24,039 [Сви стењу] 372 00:17:24,079 --> 00:17:25,759 - Прерано, Алане. Прерано. 373 00:17:25,799 --> 00:17:28,759 -[смех] 374 00:17:28,799 --> 00:17:34,079 - Џони Банане, изазивач више нема. 375 00:17:34,119 --> 00:17:38,000 Верни, ускоро ћете имати шанса да узврати ударац 376 00:17:38,039 --> 00:17:39,680 на вечерашњем округлом столу. 377 00:17:39,720 --> 00:17:41,920 Тамо ћеш протерати из игре заувек 378 00:17:41,960 --> 00:17:46,880 играч на кога сумњате да је издајник. 379 00:17:46,920 --> 00:17:49,559 Али пожелећете да имате твоја памет о теби, 380 00:17:49,599 --> 00:17:54,440 као синоћ, не само издајници набацују банане, 381 00:17:54,480 --> 00:17:56,880 такође су регрутовали други играч 382 00:17:56,920 --> 00:17:58,960 да се придруже њиховој убилачкој чети. 383 00:17:59,000 --> 00:18:03,119 ** 384 00:18:03,160 --> 00:18:05,960 [Смеје се] Ох, интрига. 385 00:18:06,000 --> 00:18:09,359 Али прво, сви имате мисија коју треба завршити. 386 00:18:09,400 --> 00:18:11,359 Раздвојите се у три групе 387 00:18:11,400 --> 00:18:13,599 и упознаћу те напољу ускоро. 388 00:18:13,640 --> 00:18:15,720 Ћао, тутти. 389 00:18:15,759 --> 00:18:17,960 -Идемо. Хајдемо у нашу менталну игру. 390 00:18:18,000 --> 00:18:20,119 -Идемо. 391 00:18:20,160 --> 00:18:22,799 -Ох, човече, то је било интензивно. 392 00:18:22,839 --> 00:18:23,240 ** 393 00:18:38,119 --> 00:18:43,480 - [ дахта ] -Ох. 394 00:18:43,519 --> 00:18:45,359 -Само ходај спорије за секунду. 395 00:18:45,400 --> 00:18:47,039 Морам да те питам пар ствари. 396 00:18:47,079 --> 00:18:50,079 Гледао сам наше ново регрутовати са орловским оком. 397 00:18:50,119 --> 00:18:53,079 То ми даје увид у то како они ће бити као издајник. 398 00:18:53,119 --> 00:18:55,079 Да ли је неко нешто рекао, као -- 399 00:18:55,119 --> 00:18:56,720 - Мени о теби? -Да. 400 00:18:56,759 --> 00:18:58,920 -Не. Да ли су људи забринути о теби, мислиш? 401 00:18:58,960 --> 00:19:01,240 -Не, не, само желим да се уверим јер, као... 402 00:19:01,279 --> 00:19:02,880 -Значи ниси издајник? -Не. 403 00:19:02,920 --> 00:19:04,680 -У реду. Зато што мислим има их три или четири. 404 00:19:04,720 --> 00:19:07,400 – Мислите да их има толико? -Да. 405 00:19:07,440 --> 00:19:09,799 Они су регрутовали. -Не, знам. 406 00:19:09,839 --> 00:19:12,039 Али осећаш ли се добро због мене? -Да. 407 00:19:12,079 --> 00:19:13,119 -У реду. У реду. 408 00:19:13,160 --> 00:19:22,480 ** 409 00:19:22,519 --> 00:19:24,480 -Мислите ли да људи можда сумња у тебе 410 00:19:24,519 --> 00:19:26,400 теже од других људи? 411 00:19:26,440 --> 00:19:28,880 - Да нису, морају бити сада. 412 00:19:28,920 --> 00:19:30,720 Али то је претворено у нешто много већи него што је био. 413 00:19:30,759 --> 00:19:33,160 јер за мене, то је био само чудан коментар 414 00:19:33,200 --> 00:19:34,599 а ја сам био као, ох, знаш. 415 00:19:34,640 --> 00:19:36,279 - Та сала за доручак је опасно јер, 416 00:19:36,319 --> 00:19:38,079 знаш, једну ствар бациш тамо 417 00:19:38,119 --> 00:19:39,559 док су сви ту и, 418 00:19:39,599 --> 00:19:41,200 знаш, могао би постати наратив. 419 00:19:41,240 --> 00:19:42,920 -Мислим, ово је ствар... рекла је Тришел 420 00:19:42,960 --> 00:19:45,640 „Ако ме убију, то значи да си издајник." 421 00:19:45,680 --> 00:19:46,920 Кучка седи за столом. 422 00:19:46,960 --> 00:19:48,279 Она чак није ни мртва. 423 00:19:48,319 --> 00:19:51,200 Дакле, као, о чему причамо? 424 00:19:51,240 --> 00:19:52,880 Нисам професионалац у овоме. 425 00:19:52,920 --> 00:19:55,279 Очигледно никад урадио то раније. 426 00:19:55,319 --> 00:19:57,279 И тако учим док идем. 427 00:19:57,319 --> 00:19:59,400 Али мислим да је боље схвати ускоро 428 00:19:59,440 --> 00:20:01,720 јер не желим да буде прогнан. 429 00:20:05,319 --> 00:20:07,880 -Тешко је. Тешка продаја. – Не знам брате. 430 00:20:07,920 --> 00:20:11,799 Сваки пут кад нешто каже, то је, као, супер дефанзивно. 431 00:20:11,839 --> 00:20:12,920 - Ја само, ух... 432 00:20:12,960 --> 00:20:14,680 -Време ће показати, претпостављам. 433 00:20:14,720 --> 00:20:21,559 ** 434 00:20:21,599 --> 00:20:23,440 -Очигледно, имамо мисију урадићемо, 435 00:20:23,480 --> 00:20:27,640 али шта ми мислимо за прогон? 436 00:20:27,680 --> 00:20:31,480 - Моја интуиција ми говори да је Јован издајник. 437 00:20:31,519 --> 00:20:33,359 -Зашто то кажеш? 438 00:20:33,400 --> 00:20:35,240 -Зато што никад не верујеш политичар, не знам. 439 00:20:35,279 --> 00:20:37,480 [смех] мислим... 440 00:20:37,519 --> 00:20:40,240 -Не грешиш. -То је легално. То је легално. 441 00:20:40,279 --> 00:20:42,079 - Имају добро лице у игри. 442 00:20:42,119 --> 00:20:44,160 -Јеси ли чуо дисање са округлог стола? 443 00:20:44,200 --> 00:20:45,599 -Да. 444 00:20:45,640 --> 00:20:47,079 - Алан иде около бирање издајника, 445 00:20:47,119 --> 00:20:48,480 и било је веома приметан тренутак 446 00:20:48,519 --> 00:20:51,599 где је Џон волео, [Дубоко удахне] 447 00:20:51,640 --> 00:20:53,839 - Имао си мало проблеми са дисањем? 448 00:20:53,880 --> 00:20:55,599 -Да, јеси ли то ти? -Не дишем сјајно. 449 00:20:55,640 --> 00:20:58,319 -Ох, ок. -Лако сам астматичар. 450 00:20:58,359 --> 00:21:00,359 -Мислим да је прислушкиван од Алана, 451 00:21:00,400 --> 00:21:02,240 а није могао садржи себе. 452 00:21:02,279 --> 00:21:03,680 -Као нехотични одговор 453 00:21:03,720 --> 00:21:05,839 јер сте управо изабрани као издајник? 454 00:21:05,880 --> 00:21:10,000 Међутим, радознао сам да видим да ли постоји неко приметно понашање 455 00:21:10,039 --> 00:21:13,079 за, као, било кога сада да су регрутовани. 456 00:21:13,119 --> 00:21:14,920 -Да. 457 00:21:14,960 --> 00:21:16,480 -Ја и Парвати имамо историју. 458 00:21:16,519 --> 00:21:20,079 Није велика историја, па стварно морам да видим 459 00:21:20,119 --> 00:21:21,880 и осетите јер тамо где је Парвати. 460 00:21:21,920 --> 00:21:23,759 Ако добијем вибрацију да је издајица, 461 00:21:23,799 --> 00:21:28,079 онда ћу све зграбити верници и изведу је. 462 00:21:28,119 --> 00:21:30,480 Овде сам да дођем до краја. 463 00:21:30,519 --> 00:21:34,079 – Тражимо људе за које мислимо да лажу. 464 00:21:34,119 --> 00:21:35,720 Заиста је тешко знати управо сада. 465 00:21:35,759 --> 00:21:41,559 ** 466 00:21:46,720 --> 00:21:56,039 ** 467 00:21:56,079 --> 00:22:02,319 ** 468 00:22:02,359 --> 00:22:04,039 -Ох, вау. 469 00:22:04,079 --> 00:22:06,079 -У данашњој мисији, играчи су се поделили 470 00:22:06,119 --> 00:22:07,759 себе у три групе 471 00:22:07,799 --> 00:22:11,359 да покуша да освоји новац за колективни наградни фонд. 472 00:22:11,400 --> 00:22:15,160 -* Плави тим * -О, мој Боже. 473 00:22:15,200 --> 00:22:17,079 -Здраво, моји мали теренски радници. 474 00:22:17,119 --> 00:22:18,200 -Хеј. -Хеј. 475 00:22:18,240 --> 00:22:20,759 -О, обожавам овај изглед. 476 00:22:20,799 --> 00:22:24,079 -Да, знам. Невероватно, зар не? [смех] 477 00:22:24,119 --> 00:22:25,799 Играчи, тек сте се упознали, 478 00:22:25,839 --> 00:22:29,599 али као што сви знамо, први утисци се рачунају. 479 00:22:29,640 --> 00:22:33,079 И не више од у данашњој мисији. 480 00:22:33,119 --> 00:22:35,480 Задатак је варљиво једноставан. 481 00:22:35,519 --> 00:22:37,559 Све што треба да урадите 482 00:22:37,599 --> 00:22:42,440 је доћи до мог поља злата што брже можете. 483 00:22:42,480 --> 00:22:48,119 И злато у вредности од 20.000 долара је у том пољу. 484 00:22:48,160 --> 00:22:51,960 Да би стигла тамо, свака група мора да иде посебним путем 485 00:22:52,000 --> 00:22:57,119 уз које ћете открити питања у закључаним кутијама. 486 00:22:57,160 --> 00:23:01,000 Питања су о вашим мишљења о вашим колегама играчима. 487 00:23:02,839 --> 00:23:05,079 А одговори су засновани на упитницима 488 00:23:05,119 --> 00:23:08,519 Све сам вас питао да се заврши раније. 489 00:23:08,559 --> 00:23:10,279 Такође ћете се срести на путу 490 00:23:10,319 --> 00:23:14,759 број мојих пријатеља страшила. 491 00:23:14,799 --> 00:23:19,799 Они су представљали могућим одговорима. 492 00:23:19,839 --> 00:23:24,119 Једноставно покупите страшило мислите да је тачан одговор 493 00:23:24,160 --> 00:23:28,039 и носите док не стигнете следећа кутија за питања. 494 00:23:28,079 --> 00:23:29,519 Ако је ваш одговор тачан, 495 00:23:29,559 --> 00:23:32,359 то Страшило ће откључати следеће питање. 496 00:23:32,400 --> 00:23:34,160 И наставићете дуж стазе. 497 00:23:34,200 --> 00:23:35,720 Али време је од суштинског значаја. 498 00:23:35,759 --> 00:23:37,920 Што брже сви стиже до поља злата, 499 00:23:37,960 --> 00:23:44,039 веће шансе ћете имати банкарство неких великих долара. 500 00:23:44,079 --> 00:23:46,400 Сад слушај. 501 00:23:46,440 --> 00:23:49,680 Поље држи више од злата. 502 00:23:49,720 --> 00:23:53,160 Биће и три штита скривена међу њом. 503 00:23:53,200 --> 00:23:55,400 И ко нађе један од ових штитова 504 00:23:55,440 --> 00:23:58,960 биће заштићени од вечерашњег убиства. 505 00:23:59,000 --> 00:24:01,720 Дакле, драги моји играчи, то је једноставна дилема. 506 00:24:01,759 --> 00:24:04,440 Шта данас више цените? 507 00:24:04,480 --> 00:24:07,160 Новац за групу, 508 00:24:07,200 --> 00:24:10,279 или твој једини опстанак? 509 00:24:10,319 --> 00:24:14,480 Па иди на терен, узми злато, 510 00:24:14,519 --> 00:24:16,920 и потенцијално добити живот. 511 00:24:16,960 --> 00:24:20,480 -Ах. - На линији је 20.000 долара, 512 00:24:20,519 --> 00:24:22,839 и имате 30 минута да га доврши 513 00:24:22,880 --> 00:24:26,480 почиње... 514 00:24:26,519 --> 00:24:27,759 сада. 515 00:24:27,799 --> 00:24:29,480 [Сви вичу] 516 00:24:29,519 --> 00:24:31,960 - Брзо, играчи, новац или твој живот. 517 00:24:32,000 --> 00:24:40,039 ** 518 00:24:40,079 --> 00:24:41,759 – Идемо, момци. 519 00:24:41,799 --> 00:24:44,960 - Хајде, момци, зашто идеш тако споро? 520 00:24:45,000 --> 00:24:46,920 -Хајде, црвени тим! 521 00:24:46,960 --> 00:24:49,960 -Ово страшило изазов је мучење. 522 00:24:50,000 --> 00:24:53,559 Трчање уз брда и низ брда, кроз шуму. 523 00:24:53,599 --> 00:24:56,960 - Краљице тренинга. -Покушај да нађеш страшила. 524 00:24:57,000 --> 00:24:59,359 -Дођи овамо. 525 00:24:59,400 --> 00:25:01,480 -Морамо да добијемо до коначног поља брзо 526 00:25:01,519 --> 00:25:05,279 да покуша да нађе што више злата и штитови по могућности. 527 00:25:05,319 --> 00:25:07,440 -Ево га. 528 00:25:07,480 --> 00:25:10,359 -Ларса и Марцус. 529 00:25:10,400 --> 00:25:11,680 -Прочитај. – „Према групи, 530 00:25:11,720 --> 00:25:14,079 чије мишљење чине највише цениш?" 531 00:25:14,119 --> 00:25:15,759 -[Бип] 532 00:25:15,799 --> 00:25:17,799 - Осећам се као прави одговор је Маркус. 533 00:25:17,839 --> 00:25:20,039 Он је буквално најпаметнији момак да знам. 534 00:25:20,079 --> 00:25:21,759 -Ух... -Шта мислиш ко? 535 00:25:21,799 --> 00:25:23,160 -Ко је био гласнији? -Шта би група рекла? 536 00:25:23,200 --> 00:25:25,599 Ларса. Има пуно пријатеља. 537 00:25:25,640 --> 00:25:27,559 – Једна ствар је сјајна о овој мисији 538 00:25:27,599 --> 00:25:29,720 је верни нам тачно говоре 539 00:25:29,759 --> 00:25:31,720 шта мисле о свима. 540 00:25:31,759 --> 00:25:34,039 - Мислио сам да је Маркус, ви момци. 541 00:25:34,079 --> 00:25:35,519 -Све је добро. 542 00:25:35,559 --> 00:25:37,359 -Марцус је. Имамо то, момци. Хајде. 543 00:25:37,400 --> 00:25:38,680 -Настави. -Да, схватио сам. 544 00:25:38,720 --> 00:25:40,200 идемо. -Идемо. 545 00:25:42,680 --> 00:25:45,200 - Рекао сам Марцус. -Рећи ћу Маркус. 546 00:25:45,240 --> 00:25:47,160 -Чекај, ко је друга особа? -Рећи ћу и Маркус. 547 00:25:47,200 --> 00:25:49,680 -Марцус је очигледно веома утицајан. 548 00:25:49,720 --> 00:25:51,279 - Рекао сам Марцус. Рекао је Марцус. 549 00:25:51,319 --> 00:25:53,960 Рекла је Марцус. Да, да, да, да, да. 550 00:25:54,000 --> 00:25:57,759 -Ако је толико утицајан, то би могло бити добро 551 00:25:57,799 --> 00:26:03,279 да имамо у својој шкрињи са благом када је реч о куполи. 552 00:26:03,319 --> 00:26:05,160 -Имамо Маркуса и Ларсу. 553 00:26:05,200 --> 00:26:06,839 -У реду. - Рекао бих Маркус 554 00:26:06,880 --> 00:26:09,640 јер он има, као, теорије о којој он говори. 555 00:26:09,680 --> 00:26:12,559 -Ако су ми давали мишљење, послушао бих Маркуса. 556 00:26:12,599 --> 00:26:14,880 -У реду, имамо га. Марцус. 557 00:26:14,920 --> 00:26:17,960 -Супер, нека га неко ухвати. -О, мој Боже. 558 00:26:18,000 --> 00:26:20,279 -Где идемо? -Покрет, покрет. Ево. 559 00:26:20,319 --> 00:26:21,680 -О, добро. -Схватио сам. 560 00:26:21,720 --> 00:26:23,920 -Пусти, пусти, пусти, пусти! -У реду. 561 00:26:26,000 --> 00:26:29,640 -Ох, да! У реду. 562 00:26:29,680 --> 00:26:31,440 Идемо, сви. У реду, душо. 563 00:26:31,480 --> 00:26:33,599 Овде, управо овде. - Имамо то, момци. Хајде. 564 00:26:33,640 --> 00:26:35,079 идемо. - Ово ми је тренутно супер. 565 00:26:35,119 --> 00:26:37,359 Дефинитивно се осећам као играчи ми верују. 566 00:26:37,400 --> 00:26:40,680 Надам се да ће то потрајати. 567 00:26:40,720 --> 00:26:44,039 -Играчи, прошло је пет минута. 568 00:26:44,079 --> 00:26:46,400 25 минута преостало. 569 00:26:49,160 --> 00:26:52,759 -Наш приоритет је да добијемо у поље да узме злато. 570 00:26:52,799 --> 00:26:55,319 Темпо је важан. Не можемо диллидалли. 571 00:26:55,359 --> 00:26:57,759 [ виче ] -О, Боже, Џоне. 572 00:26:57,799 --> 00:26:59,759 Џоне, јеси ли добро? -Да, добро. 573 00:26:59,799 --> 00:27:02,400 – Ми дефинитивно нисмо олимпијци. 574 00:27:02,440 --> 00:27:04,200 Више смо као Тхе Бад Невс Беарс. 575 00:27:04,240 --> 00:27:08,960 ** 576 00:27:09,000 --> 00:27:10,359 -Имам сумње у вези Џона. 577 00:27:10,400 --> 00:27:11,759 -Хајде! 578 00:27:11,799 --> 00:27:13,880 - Рекао је Јанелле да има астму. 579 00:27:13,920 --> 00:27:15,440 -Хајде! 580 00:27:15,480 --> 00:27:17,559 Тако сам данас мислио Поставићу му питање. 581 00:27:17,599 --> 00:27:20,079 -Улази тамо. -Треба ми мој инхалатор. 582 00:27:20,119 --> 00:27:22,599 Џоне, јеси ли сигуран немате инхалатор? 583 00:27:22,640 --> 00:27:24,799 -Не, извини. 584 00:27:24,839 --> 00:27:27,599 -Сви знају ако имате астму, 585 00:27:27,640 --> 00:27:30,839 требаће вам инхалатор. 586 00:27:30,880 --> 00:27:32,359 -Где је питање? 587 00:27:32,400 --> 00:27:34,000 -Неке од ових питања су лепа. 588 00:27:34,039 --> 00:27:35,359 - Реци, реци, реци. 589 00:27:35,400 --> 00:27:37,599 -Нека од ових питања су некако љути. 590 00:27:37,640 --> 00:27:40,000 – „Ко је најпопуларнији играч?" 591 00:27:40,039 --> 00:27:41,759 -Деонтаи или Пеперминт? 592 00:27:41,799 --> 00:27:44,559 -Које [бип] питање је ли ово? 593 00:27:44,599 --> 00:27:47,079 -Деонтаи сигурно. Деонтаи. 594 00:27:47,119 --> 00:27:48,400 -Деонтаи. -Деонтаи. 595 00:27:48,440 --> 00:27:49,400 -Ох, Деонтаи, дефинитивно. 596 00:27:49,440 --> 00:27:50,720 - Рекао сам Деонтаи, 597 00:27:50,759 --> 00:27:53,359 сви у мом тиму рекао је Деонтеј. 598 00:27:53,400 --> 00:27:56,559 Знам да је Деонтаи. 599 00:27:56,599 --> 00:27:57,799 -Рекао сам Пеперминт за мој одговор. 600 00:27:57,839 --> 00:28:00,640 -Деонтаи је само познат. 601 00:28:00,680 --> 00:28:03,640 - Некако сам мислио, "Хајде." мислим... 602 00:28:03,680 --> 00:28:05,720 -Рекао сам Пеперминт. - Кажем да је Деонтаи. 603 00:28:05,759 --> 00:28:08,799 -Бирање ко је био најпопуларнија особа, 604 00:28:08,839 --> 00:28:10,640 Осећам се тако незгодно. 605 00:28:10,680 --> 00:28:12,759 -Хеј, ко је популарнији? Ти или Деонтаи? 606 00:28:12,799 --> 00:28:14,680 Јучер. - Хајде да пробамо са мном. хајде да ме пробамо. 607 00:28:14,720 --> 00:28:16,559 -Сви воле пеперминт. -Хајде да пробамо са пеперминтом. 608 00:28:16,599 --> 00:28:19,359 -Нико не воли Деонтаиа. 609 00:28:19,400 --> 00:28:21,359 - Сада размишљам о томе, Ја сам други нагађам. 610 00:28:21,400 --> 00:28:22,720 -Ох, хајде да трчимо са тим 611 00:28:22,759 --> 00:28:23,960 а онда ћемо се вратити ако морамо. 612 00:28:24,000 --> 00:28:25,279 – Хајдемо. 613 00:28:25,319 --> 00:28:26,759 И онда могу само да кажем Рекао сам ти. 614 00:28:26,799 --> 00:28:29,559 -У реду, поштено. -Момци, Деонтаи је. 615 00:28:29,599 --> 00:28:31,200 – То је потезање конопа. 616 00:28:31,240 --> 00:28:33,279 Да ли је пеперминт или је Деонтаи? 617 00:28:33,319 --> 00:28:34,759 - И ја тако мислим, да. 618 00:28:34,799 --> 00:28:36,640 – Постоји консензус у мојој групи... 619 00:28:36,680 --> 00:28:38,839 – Хајдемо назад. вратићемо се. вратимо се назад. 620 00:28:38,880 --> 00:28:42,960 -...да потрчи назад и остави ме на земљи... 621 00:28:43,000 --> 00:28:44,279 -Баци доле. 622 00:28:44,319 --> 00:28:46,599 -...да покупим Деонтејево страшило. 623 00:28:46,640 --> 00:28:49,640 Мислим да је то погрешно. - Иди, иди, иди, иди, иди. 624 00:28:49,680 --> 00:28:52,559 -Али ја ћу ићи са групна динамика. 625 00:28:55,000 --> 00:28:56,599 -Тамо. Видим кутију овде. 626 00:28:56,640 --> 00:28:59,599 Користи кључ. Ево. -Зашто се не откључава? 627 00:28:59,640 --> 00:29:01,559 -Није прави кључ? -Окрени га. 628 00:29:01,599 --> 00:29:03,920 -Мора да је Деонтаи. Он је најпопуларнији играч. 629 00:29:03,960 --> 00:29:05,680 -Мислим да се морамо вратити. идемо. 630 00:29:05,720 --> 00:29:07,119 вратимо се назад. Не губимо време. 631 00:29:07,160 --> 00:29:10,359 -Морамо се вратити. -Ох, мој Боже. 632 00:29:10,400 --> 00:29:12,319 -Неће да се отвори. 633 00:29:12,359 --> 00:29:13,880 Тако сам изненађен. 634 00:29:13,920 --> 00:29:16,519 прилично сам сигуран кључ је сломљен. 635 00:29:16,559 --> 00:29:18,359 То је пеперминт. Губимо време, момци. 636 00:29:18,400 --> 00:29:20,599 -То је било трик питање. Нема шансе. 637 00:29:20,640 --> 00:29:23,440 грешим. Очигледно је Пеперминт. 638 00:29:23,480 --> 00:29:25,519 -Морамо се вратити низ то брдо. 639 00:29:25,559 --> 00:29:27,160 - Ох, схватио си. Да. 640 00:29:27,200 --> 00:29:28,440 Баци то, пусти то! -Спреман? 641 00:29:28,480 --> 00:29:30,799 Иди, иди! – Идемо на следеће. 642 00:29:35,039 --> 00:29:37,839 -Молим те, буди Деонтаи. 643 00:29:37,880 --> 00:29:39,480 -Покушај. Не окреће се. 644 00:29:39,519 --> 00:29:40,880 -Ох, човече. -Не. 645 00:29:40,920 --> 00:29:42,640 -Идемо. -У реду, хајде. 646 00:29:42,680 --> 00:29:45,079 -Знао сам. 647 00:29:45,119 --> 00:29:46,400 -Овај криминални одред овде. 648 00:29:46,440 --> 00:29:48,079 - Фокусирај се на игру. 649 00:29:48,119 --> 00:29:49,480 -Све је добро. све је добро. све је добро. 650 00:29:49,519 --> 00:29:51,039 - Па смо морали да идемо скроз назад, 651 00:29:51,079 --> 00:29:52,359 баци Деонтејево страшило, 652 00:29:52,400 --> 00:29:55,440 покупи мој са земље... -Извини. 653 00:29:55,480 --> 00:29:57,720 -...и покрените га скроз назад. 654 00:29:57,759 --> 00:29:59,200 -То је то. -То је то? 655 00:29:59,240 --> 00:30:00,680 -Да. Знали смо да је пеперминт. 656 00:30:00,720 --> 00:30:02,160 -У реду, идемо напред. 657 00:30:02,200 --> 00:30:04,160 Готово је. Наставите да се крећете. 658 00:30:04,200 --> 00:30:06,359 -Сада имате још 15 минута. 659 00:30:06,400 --> 00:30:08,160 Трчи као ветар. 660 00:30:08,200 --> 00:30:09,559 -Настави. не брини. 661 00:30:09,599 --> 00:30:13,880 ** 662 00:30:13,920 --> 00:30:15,519 -Па, Кевине, када стигнеш тамо, 663 00:30:15,559 --> 00:30:17,400 само викните питање нама. 664 00:30:17,440 --> 00:30:19,279 -Ако га могу наћи. 665 00:30:21,599 --> 00:30:23,920 - Баш овде, управо овде, управо овде, управо овде. 666 00:30:23,960 --> 00:30:26,880 -Оох! жути су испред, водећи оптужбу. 667 00:30:26,920 --> 00:30:28,319 Иди жути. 668 00:30:28,359 --> 00:30:30,880 -У реду, имам те. -Шери и Дан. 669 00:30:30,920 --> 00:30:33,920 – „Према групи, ко треба више да говори?" 670 00:30:33,960 --> 00:30:36,880 -Схерее. Не, Дан, Дан. 671 00:30:36,920 --> 00:30:39,799 - Моје име је једно од одговори ме дефинитивно постављају 672 00:30:39,839 --> 00:30:41,440 на фронт разговора. 673 00:30:41,480 --> 00:30:43,000 -Дан. -Да, Дан. 674 00:30:43,039 --> 00:30:44,960 - Цео мој план у овој игри 675 00:30:45,000 --> 00:30:49,720 је говорити само када се са њим разговара и држите се веома ниског профила. 676 00:30:49,759 --> 00:30:51,160 -Свиђа ми се тај одговор. - Дан је. 677 00:30:51,200 --> 00:30:52,559 -Свиђа ми се тај одговор. Хајде. 678 00:30:52,599 --> 00:30:54,279 - Рекао сам Дан. -Дан. 679 00:30:54,319 --> 00:30:56,440 – Мислим да је то занимљиво које су људи већ приметили 680 00:30:56,480 --> 00:30:58,160 да је такав интроверт. 681 00:30:58,200 --> 00:30:59,960 Нисам сигуран да ли ће бити радити за ову игру. 682 00:31:00,000 --> 00:31:01,720 -Дан ретко говори. 683 00:31:01,759 --> 00:31:04,400 Схерее, она увек разговара са нама. 684 00:31:04,440 --> 00:31:06,039 -У реду. -Дан. 685 00:31:06,079 --> 00:31:07,599 -Дан. Пажљиво. Тешка је. 686 00:31:07,640 --> 00:31:09,720 Тешка је. Тешка је. -Баш овде, момци. 687 00:31:09,759 --> 00:31:11,400 -Баш овде, баш овде. -Ево кутије. 688 00:31:11,440 --> 00:31:13,640 -Одлично нам иде. 689 00:31:13,680 --> 00:31:16,839 - Ево га. -Идемо, момци. 690 00:31:16,880 --> 00:31:18,680 -Схваташ ли? Да! -Добро урађено. 691 00:31:18,720 --> 00:31:20,359 -Идемо. -Идемо. 692 00:31:20,400 --> 00:31:22,480 -Срце ми се мало стисне. 693 00:31:22,519 --> 00:31:23,920 Надам се да нећу морати да се мењам 694 00:31:23,960 --> 00:31:26,759 како играм ову игру потпуно. 695 00:31:26,799 --> 00:31:29,559 - Поље злата и штитови чекају. 696 00:31:32,200 --> 00:31:34,519 -Пази главу. - Иди, иди, иди, иди. 697 00:31:34,559 --> 00:31:37,200 - Ум ми се врти, 698 00:31:37,240 --> 00:31:39,000 али осећам се као ако добијем штит, 699 00:31:39,039 --> 00:31:42,359 заиста ће се одвести кући чињеница да сам веран. 700 00:31:42,400 --> 00:31:44,240 Тако да ћу направи представу за то. 701 00:31:44,279 --> 00:31:46,240 -Овуда. -Хајде, момци. 702 00:31:46,279 --> 00:31:47,720 - Не, сада смо на терену. 703 00:31:47,759 --> 00:31:50,039 - Хеј, ми смо први. 704 00:31:50,079 --> 00:31:51,559 -Овуда је. 705 00:31:51,599 --> 00:31:53,400 -Чујем како се коњица приближава. 706 00:31:56,079 --> 00:31:57,680 -О мој Боже. 707 00:31:57,720 --> 00:32:01,880 ** 708 00:32:01,920 --> 00:32:04,519 -10 ових страшила садрже злато. 709 00:32:04,559 --> 00:32:07,079 Три ова страшила ношење шешира 710 00:32:07,119 --> 00:32:08,359 садрже штитове. 711 00:32:08,400 --> 00:32:13,400 ** 712 00:32:13,440 --> 00:32:15,440 - Коначно стижем до врха овог брда, 713 00:32:15,480 --> 00:32:21,119 и то је само веома језиво, злослутна вибрација. 714 00:32:21,160 --> 00:32:25,880 -Добро дошли у Поље смрти. 715 00:32:25,920 --> 00:32:28,200 Хоћете ли се усудити позади и спасити своје животе? 716 00:32:28,240 --> 00:32:31,319 Или ћеш ићи по злато? 717 00:32:31,359 --> 00:32:33,920 Оох! Петар иде назад за штитове. 718 00:32:33,960 --> 00:32:38,599 - Веома је важно да могу добити штит да једноставно не стресе, 719 00:32:38,640 --> 00:32:40,240 да бих могао да спавам вечерас. 720 00:32:43,440 --> 00:32:45,440 -Дан иде по штит. 721 00:32:45,480 --> 00:32:47,920 Како веома, веома интересантно. 722 00:32:50,039 --> 00:32:53,799 -Право злато овде. -Мораш ми донети злато. 723 00:32:53,839 --> 00:32:57,079 - Ја сам све због новца, душо, па покажи ми новац. 724 00:32:57,119 --> 00:32:58,960 [ звони касе ] 725 00:32:59,000 --> 00:33:00,240 Цха-цхинг. 726 00:33:00,279 --> 00:33:03,359 -[ Задихано ] -Блуз је стигао. 727 00:33:03,400 --> 00:33:06,240 Отворите испупчена сандука тих страшила 728 00:33:06,279 --> 00:33:09,880 и види шта можеш да нађеш. 729 00:33:09,920 --> 00:33:12,240 -Хајде. 730 00:33:12,279 --> 00:33:14,799 -Ево прве црвене. 731 00:33:14,839 --> 00:33:18,039 Џон Беркоу у спринту преко хоризонта. 732 00:33:18,079 --> 00:33:20,240 То је застрашујуће. 733 00:33:20,279 --> 00:33:23,839 - Одлучан сам да добијем штит. 734 00:33:23,880 --> 00:33:27,240 Поцепамо надев из ове бедне звери. 735 00:33:31,000 --> 00:33:32,559 -Нема шансе. 736 00:33:32,599 --> 00:33:35,359 Очигледно, желим да подигнем што више новца. 737 00:33:35,400 --> 00:33:37,160 Али ако постоји прилика да добијем штит, 738 00:33:37,200 --> 00:33:38,680 Дефинитивно га узимам. 739 00:33:38,720 --> 00:33:39,839 Не могу да отворим. 740 00:33:39,880 --> 00:33:42,200 -[стењање] 741 00:33:42,240 --> 00:33:43,799 – Не желим да људи размишљају 742 00:33:43,839 --> 00:33:46,160 да нисам у могућности да допринесем на било који начин. 743 00:33:46,200 --> 00:33:49,920 Дакле, дозволите ми да останем шта знам и добијем нешто злата. 744 00:33:49,960 --> 00:33:53,720 -Разбијем страшила. Не могу пронаћи ништа. 745 00:33:53,759 --> 00:33:55,880 И одједном Чујем ударац о земљу. 746 00:33:58,279 --> 00:33:59,680 Имам штит. 747 00:33:59,720 --> 00:34:01,079 Размишљао сам о двоструки блеф. 748 00:34:01,119 --> 00:34:02,720 Имам штит. 749 00:34:02,759 --> 00:34:05,759 „Ох, Дан иде по штит јер се осећа несигурним. 750 00:34:05,799 --> 00:34:09,159 Нема шансе да је издајник." 751 00:34:09,199 --> 00:34:11,239 -Идемо. Још једна златна полуга. 752 00:34:11,280 --> 00:34:14,039 Никада нисам чуо такво тешко дисање у мом животу, 753 00:34:14,079 --> 00:34:15,719 и то нешто говори. 754 00:34:15,760 --> 00:34:18,400 Преостала два минута, а само два су изашла 755 00:34:18,440 --> 00:34:20,719 од 10 златних полуга до сада је откривено. 756 00:34:20,760 --> 00:34:23,679 -Хајде! 757 00:34:23,719 --> 00:34:26,159 - Тешко је за руке. -Морам да идем јако. 758 00:34:26,199 --> 00:34:28,960 -Донеси злато у моју корпу. 759 00:34:31,519 --> 00:34:34,519 Браво, пеперминт. 760 00:34:34,559 --> 00:34:37,239 Преостало је 10 секунди. 761 00:34:37,280 --> 00:34:41,360 9, 8, 7... 762 00:34:41,400 --> 00:34:42,360 -Имам два. 763 00:34:42,400 --> 00:34:45,159 -...шест, пет, четири, 764 00:34:45,199 --> 00:34:46,960 три... -Иаи! 765 00:34:47,000 --> 00:34:49,360 -...два, један. 766 00:34:49,400 --> 00:34:51,320 Време је истекло, играчи. 767 00:34:51,360 --> 00:34:54,079 Удаљи се од страшила. 768 00:34:54,119 --> 00:34:56,559 [Сви задихани] 769 00:34:56,599 --> 00:35:00,239 Играчи, успели сте да банкирате осам златних полуга 770 00:35:00,280 --> 00:35:02,960 укупне вредности 16.000 долара. [ навијање ] 771 00:35:03,000 --> 00:35:05,760 - Узећемо, ми ћемо то узети, ми ћемо то узети. 772 00:35:05,800 --> 00:35:08,360 -Међутим, 773 00:35:08,400 --> 00:35:12,599 могли сте банковно пуних 20.000 долара, 774 00:35:12,639 --> 00:35:15,719 али многи од вас су бирали да дате приоритет својим животима 775 00:35:15,760 --> 00:35:19,920 тражећи штит радије него додавање у наградни фонд. 776 00:35:19,960 --> 00:35:24,559 Само један штит је успешно затражено. 777 00:35:24,599 --> 00:35:27,079 Вероватно сте све научили поприлично једно о другом 778 00:35:27,119 --> 00:35:29,000 током те мисије. 779 00:35:29,039 --> 00:35:34,239 Да ли су вам неки одговори донели корак ближе искорењивању издајника? 780 00:35:37,760 --> 00:35:39,880 Хоћемо ли се вратити? -Да. 781 00:35:39,920 --> 00:35:41,960 -И молим вас проверите ципеле. 782 00:35:42,000 --> 00:35:44,880 Једина прљавштина коју желим да будем разбацани око мог замка 783 00:35:44,920 --> 00:35:48,320 треба да буде на округлом столу касније. 784 00:35:48,360 --> 00:35:50,360 -Та количина новца осећа се некако добро. 785 00:35:50,400 --> 00:35:52,000 – Идемо, екипа. -Иаи! 786 00:35:52,039 --> 00:35:53,639 -16.000 долара у банци. 787 00:35:53,679 --> 00:35:55,599 -Очигледно ја сам најпопуларнији, 788 00:35:55,639 --> 00:35:58,840 али ја сам популаран гомила змија и издајника, 789 00:35:58,880 --> 00:36:02,199 да видимо докле та популарност ме ухвати вечерас. 790 00:36:09,840 --> 00:36:13,039 ** 791 00:36:13,079 --> 00:36:14,800 -Шта ћемо да радимо? Идемо да се променимо. 792 00:36:14,840 --> 00:36:16,679 - Ја лично осећам, као, мало дрвосеча-и. 793 00:36:17,679 --> 00:36:20,920 -Вхев. -[ пјевуши ] 794 00:36:20,960 --> 00:36:22,480 – Постаје озбиљно. -Знам. 795 00:36:35,920 --> 00:36:38,039 -У реду. -Да. 796 00:36:38,079 --> 00:36:39,679 -Парвати нема појма Ја сам издајник. 797 00:36:39,719 --> 00:36:41,320 Али она је такође позната као Црна удовица. 798 00:36:41,360 --> 00:36:42,840 Она врти мрежу. 799 00:36:42,880 --> 00:36:44,840 И ова мисија заиста разоткрио ме на неколико начина. 800 00:36:44,880 --> 00:36:48,639 Дакле, она је неко ко може да помогне склони ми вернике од репа. 801 00:36:48,679 --> 00:36:57,360 ** 802 00:36:57,400 --> 00:36:58,639 -Мм-хмм. 803 00:36:58,679 --> 00:37:00,599 Он је био тај то је рекао да има астму. 804 00:37:00,639 --> 00:37:02,960 Тада су људи говорили данас није га имао. 805 00:37:03,000 --> 00:37:05,639 -Па, питао сам га данас. 806 00:37:05,679 --> 00:37:07,639 -Добро, али да ли сте прехлађени? 807 00:37:07,679 --> 00:37:09,920 Сачекај. Хеј. -Здраво. 808 00:37:13,960 --> 00:37:15,440 -Јохн, ти брзо трчиш. 809 00:37:15,480 --> 00:37:18,199 -Па, пао сам. -Да. 810 00:37:18,239 --> 00:37:21,639 Мислим да још увек имаш мало блата на лицу. 811 00:37:21,679 --> 00:37:23,800 -Ох, јесам ли? нисам то знао. Вау. 812 00:37:23,840 --> 00:37:26,440 -Не мислим да се Јовану може веровати. 813 00:37:26,480 --> 00:37:28,719 Никад стварно не чујеш велике ствари о политичарима. 814 00:37:28,760 --> 00:37:30,599 Нису ли они професионални лажови? 815 00:37:30,639 --> 00:37:32,880 Има нешто у мом стомаку 816 00:37:32,920 --> 00:37:36,480 то ми говори Џон је издајник. 817 00:37:39,719 --> 00:37:41,159 -Па како се осећаш управо сада? 818 00:37:41,199 --> 00:37:43,239 -Осећам - мислим, очигледно је да је моје име, 819 00:37:43,280 --> 00:37:44,800 као, обилазећи. -Да. 820 00:37:44,840 --> 00:37:46,639 - И тако не осећам добро о томе. 821 00:37:46,679 --> 00:37:49,360 узнемирен сам таква је ситуација. 822 00:37:49,400 --> 00:37:51,280 Не волим да ме оптужују ствари које нисам урадио. 823 00:37:51,320 --> 00:37:57,159 Ако је Тришел заиста забринута о томе да не протерамо издајника -- 824 00:37:57,199 --> 00:38:01,679 ** 825 00:38:01,719 --> 00:38:04,599 Мислим не протеривање верни -- 826 00:38:04,639 --> 00:38:06,360 -Ти само... ти само... настављаш то да радиш. 827 00:38:06,400 --> 00:38:08,920 -Добро, па, сачекај. 828 00:38:08,960 --> 00:38:11,360 - Ти си се бацио опет испод аутобуса. 829 00:38:11,400 --> 00:38:12,599 -Ох, девојко. 830 00:38:12,639 --> 00:38:16,000 Некако изашла је реч издајник. 831 00:38:16,039 --> 00:38:17,360 Био је то лапсус. 832 00:38:17,400 --> 00:38:19,360 али, мислим, нађи ми човека 833 00:38:19,400 --> 00:38:21,320 то није случајно речено 834 00:38:21,360 --> 00:38:23,880 супротно шта хтели су да кажу. 835 00:38:23,920 --> 00:38:25,199 Ох, Господе. 836 00:38:25,239 --> 00:38:26,920 Био сам везан за језик. 837 00:38:26,960 --> 00:38:31,159 И мораћу да идем и имам доктор ми провери језик. 838 00:38:31,199 --> 00:38:33,320 не знам. Како год. 839 00:38:37,480 --> 00:38:40,320 -Макс, прича што сам рекао данас, као, 840 00:38:40,360 --> 00:38:42,840 о ономе што се синоћ догодило или шта год са пеперминтом, 841 00:38:42,880 --> 00:38:45,519 да ли сте осећали -- - За мене то није прича. 842 00:38:45,559 --> 00:38:48,079 – Дакле, ниси мислио било сумњиво? 843 00:38:48,119 --> 00:38:51,239 - Не мислим тако. 844 00:38:51,280 --> 00:38:55,559 -Имам осећај да Макс мисли да лажем. 845 00:38:55,599 --> 00:38:57,400 -Пеперминт и твоје ствари за мене 846 00:38:57,440 --> 00:38:59,719 било ниоткуда. 847 00:38:59,760 --> 00:39:03,199 Издајице би до сада одлучио какав је план игре. 848 00:39:03,239 --> 00:39:06,639 А сада је као, знаш, ти и Пеперминт сте на томе. 849 00:39:06,679 --> 00:39:10,840 па за мене, то је мало сумњиво. 850 00:39:10,880 --> 00:39:16,239 -Трисхелле је неодговорно плутајући нечије име, 851 00:39:16,280 --> 00:39:20,159 и не волим да ме оптужују о нечему што нисам урадио. 852 00:39:20,199 --> 00:39:22,760 -Али она каже да си имао огроман израз на твом лицу. 853 00:39:22,800 --> 00:39:24,599 Било је као - као скоро, као, изгледао је крив. 854 00:39:24,639 --> 00:39:26,719 били смо тамо, и било је разиграно 855 00:39:26,760 --> 00:39:28,760 разговор између вас. -Сви се слажемо. 856 00:39:28,800 --> 00:39:30,840 - Не купујем ништа Тришел каже. 857 00:39:30,880 --> 00:39:34,159 не разумем. не схватам издајник из Пеперминта. 858 00:39:34,199 --> 00:39:43,239 ** 859 00:39:43,280 --> 00:39:52,679 ** 860 00:39:52,719 --> 00:39:57,880 -* Био је мртав човек корачајући својој судбини * 861 00:39:57,920 --> 00:40:01,320 * Освета је била слатка на мом језику * 862 00:40:01,360 --> 00:40:04,519 -Знам да се зовем је циркулисано, 863 00:40:04,559 --> 00:40:06,639 и није добро, 864 00:40:06,679 --> 00:40:09,960 али књига није затворено за мене. 865 00:40:10,000 --> 00:40:12,239 -Убеђен сам Пеперминт је издајник. 866 00:40:12,280 --> 00:40:14,039 Надам се да ми верују, 867 00:40:14,079 --> 00:40:17,239 али онда нисам сигуран колико тежину коју имам у овој игри 868 00:40:17,280 --> 00:40:20,679 што се тиче веродостојности људи у ономе што имам да кажем. 869 00:40:20,719 --> 00:40:25,199 ** 870 00:40:25,239 --> 00:40:29,719 - Да ли је моје име да будем горе као кандидат за прогонство? 871 00:40:29,760 --> 00:40:33,199 не знам, али ја опасујем своја бедра, 872 00:40:33,239 --> 00:40:35,920 спреман за битку ако је потребно. 873 00:40:38,079 --> 00:40:40,239 -Морам да будем са десне стране страна овог гласања, 874 00:40:40,280 --> 00:40:42,239 и желим да гласам са бројевима. 875 00:40:42,280 --> 00:40:45,159 Али не желим да протерам један од других издајника. 876 00:40:45,199 --> 00:40:46,800 Осећам се нервозно због тога. 877 00:40:46,840 --> 00:40:51,199 ** 878 00:40:51,239 --> 00:40:57,719 ** 879 00:40:57,760 --> 00:41:01,039 -Играчи, добродошли на округли сто. 880 00:41:01,079 --> 00:41:06,079 ** 881 00:41:06,119 --> 00:41:07,800 Ево, састајаћемо се сваке ноћи 882 00:41:07,840 --> 00:41:12,840 да се баци на посао да заувек протера једног од вас. 883 00:41:12,880 --> 00:41:15,920 Последњи пут када си био овде, изабрани су издајници. 884 00:41:15,960 --> 00:41:20,000 ** 885 00:41:20,039 --> 00:41:23,800 А они су заузврат изабрали други да им се придружи. 886 00:41:23,840 --> 00:41:27,440 ** 887 00:41:27,480 --> 00:41:29,119 Погледај око себе. 888 00:41:29,159 --> 00:41:34,239 ** 889 00:41:34,280 --> 00:41:36,840 Коме можете веровати? 890 00:41:36,880 --> 00:41:42,840 Ко носи тежину преваре на њиховим плећима? 891 00:41:42,880 --> 00:41:46,880 Ко је издајник? 892 00:41:46,920 --> 00:41:53,360 ** 893 00:41:53,400 --> 00:41:56,000 За тренутак ћете имати дискусију. 894 00:41:56,039 --> 00:41:58,519 Онда ћеш сваки је дао један глас. 895 00:41:58,559 --> 00:42:00,679 Играч који прима највише гласова, 896 00:42:00,719 --> 00:42:03,239 били они верни или издајници, 897 00:42:03,280 --> 00:42:07,119 биће одмах прогнан. 898 00:42:07,159 --> 00:42:10,400 Играчи. 899 00:42:10,440 --> 00:42:12,280 Под је твој. 900 00:42:12,320 --> 00:42:14,320 Нека влада демократија. 901 00:42:14,360 --> 00:42:20,199 ** 902 00:42:20,239 --> 00:42:24,679 ** 903 00:42:24,719 --> 00:42:26,400 – Волео бих да говорим. 904 00:42:26,440 --> 00:42:30,519 ** 905 00:42:36,920 --> 00:42:45,679 ** 906 00:42:45,719 --> 00:42:48,760 – Волео бих да говорим и обрати се соби. 907 00:42:51,239 --> 00:42:54,960 Моје име се провлачило около. 908 00:42:55,000 --> 00:42:58,519 Тришел и ја водили разговор 909 00:42:58,559 --> 00:43:01,920 са другим људима у просторији. 910 00:43:01,960 --> 00:43:05,360 - У шали, рекао сам, „Ако ме вечерас убију, 911 00:43:05,400 --> 00:43:07,280 онда знам да си издајник, хаха." 912 00:43:07,320 --> 00:43:11,760 А онда си изгледао веома потресено. 913 00:43:14,440 --> 00:43:16,400 Као, изгледало је Погодио сам живац. 914 00:43:16,440 --> 00:43:18,440 Изгледало је као да сам те открио. 915 00:43:18,480 --> 00:43:22,119 ** 916 00:43:22,159 --> 00:43:24,519 Лоша шала. -Да. Не улазите у комедију. 917 00:43:24,559 --> 00:43:28,440 ** 918 00:43:28,480 --> 00:43:30,320 -Не сећам се имајући реакцију 919 00:43:30,360 --> 00:43:32,559 драматично као што кажете. 920 00:43:32,599 --> 00:43:33,920 Сећам се да је било као, 921 00:43:33,960 --> 00:43:36,320 „Кучко, шта си ти говори о?" 922 00:43:36,360 --> 00:43:38,800 -Ко је буквално био тамо када се десио овај разговор? 923 00:43:38,840 --> 00:43:40,280 - Седео сам тамо. 924 00:43:40,320 --> 00:43:41,760 -У реду, тако сте чули шта је рекла? 925 00:43:41,800 --> 00:43:44,719 -Да. нисам се осећао као то је била велика ствар. 926 00:43:44,760 --> 00:43:48,599 Мислио сам да јесте шаљиви разговор. 927 00:43:48,639 --> 00:43:50,519 – То ми је више сумњиво 928 00:43:50,559 --> 00:43:53,320 то име Пеперминта избачен, 929 00:43:53,360 --> 00:43:55,320 знаш, данас, ниоткуда. 930 00:43:55,360 --> 00:43:57,639 одједном, сада је пеперминт, 931 00:43:57,679 --> 00:43:59,599 и то је као, па, где су докази? 932 00:43:59,639 --> 00:44:03,000 Докази су трачеви и прича из друге руке. 933 00:44:03,039 --> 00:44:05,800 једноставно те не налазим да буде издајник. 934 00:44:05,840 --> 00:44:08,960 И мислим да је тек дошло о мало чудно. 935 00:44:11,880 --> 00:44:14,760 - Питам се зашто би 936 00:44:14,800 --> 00:44:17,639 водити разговоре о овоме данас, 937 00:44:17,679 --> 00:44:19,199 и изгледа као континуирано... 938 00:44:19,239 --> 00:44:20,920 -Ја? -Ти. 939 00:44:20,960 --> 00:44:24,920 ...и иди на разговор свима осталима у овој просторији 940 00:44:24,960 --> 00:44:27,960 осим мене кад си рекао... - Разговарао сам с тобом. 941 00:44:28,000 --> 00:44:29,920 – Мислим, то није било последње време када смо били једно око другог. 942 00:44:29,960 --> 00:44:31,679 -Слушај. Слушај ме. -Сачекај. 943 00:44:31,719 --> 00:44:33,320 Завршићу. -Поштовао сам вас. 944 00:44:33,360 --> 00:44:35,000 Поштуј ме, ок? - Завршићу. 945 00:44:35,039 --> 00:44:36,440 - Не стављај руку у мом лицу онако. 946 00:44:36,480 --> 00:44:38,920 -Ја сам -- – То је непоштовање. 947 00:44:38,960 --> 00:44:43,719 ** 948 00:44:43,760 --> 00:44:45,880 -Не ради то. -У реду. 949 00:44:45,920 --> 00:44:50,599 ** 950 00:44:50,639 --> 00:44:53,719 Али могао си доћи горе и разговарај са мном. 951 00:44:53,760 --> 00:44:57,199 Знам да сам веран, 952 00:44:57,239 --> 00:44:58,719 па или си издајник 953 00:44:58,760 --> 00:45:00,320 и хоћеш моје име да изађем тамо, 954 00:45:00,360 --> 00:45:02,320 што је нешто што би издајник урадио, 955 00:45:02,360 --> 00:45:04,519 или си кавалир 956 00:45:04,559 --> 00:45:08,519 о гледању други верни силазе. 957 00:45:08,559 --> 00:45:11,039 -Пеперминт. 958 00:45:11,079 --> 00:45:13,119 Раније у кухињи, разговарали смо, 959 00:45:13,159 --> 00:45:15,320 а онда си оклизнуо и рекао: "Ја сам издајник." 960 00:45:15,360 --> 00:45:19,760 ** 961 00:45:19,800 --> 00:45:21,400 -То је фројдовска грешка или тако нешто? 962 00:45:21,440 --> 00:45:22,519 -Мислим, слушај. 963 00:45:22,559 --> 00:45:24,119 -О, мој Боже. 964 00:45:24,159 --> 00:45:29,039 -Слушај, ја нисам издајник. Био је то лапсус. 965 00:45:29,079 --> 00:45:30,840 -Ти си имплицирао да јеси издајник, зар не? 966 00:45:30,880 --> 00:45:34,960 -То се подразумевало. Да. – То је све што треба да знамо. 967 00:45:35,000 --> 00:45:36,400 -Пеперминт, 968 00:45:36,440 --> 00:45:39,320 Мислим да су то неслагања данас у, знаш, 969 00:45:39,360 --> 00:45:43,519 ваша објашњења, знате, само изазивају забринутост за мене. 970 00:45:43,559 --> 00:45:45,079 - И тако нечије испливаћу име, 971 00:45:45,119 --> 00:45:47,800 и сви ћете само скочи на то име 972 00:45:47,840 --> 00:45:50,159 све док није твоје. 973 00:45:50,199 --> 00:45:52,079 Издајници су у реду са овим. 974 00:45:52,119 --> 00:45:55,679 Желе да погледаш свуда осим код њих. 975 00:45:59,599 --> 00:46:03,519 - Само мислим да је ово као трач. 976 00:46:03,559 --> 00:46:07,920 Немамо правих доказа. 977 00:46:07,960 --> 00:46:12,559 -Не мислим да си издајник. 978 00:46:12,599 --> 00:46:16,320 Сви знамо да смо били вођење разговора 979 00:46:16,360 --> 00:46:20,639 о томе шта се догодило за овим столом први пут. 980 00:46:20,679 --> 00:46:23,880 -Мислим, могу да причам о Јовановом дисању. 981 00:46:23,920 --> 00:46:27,199 Мислим да је то био последњи пут да је Алан направио круг. 982 00:46:27,239 --> 00:46:30,840 И чуо сам, Џоне, мучио си се да дишеш. 983 00:46:32,039 --> 00:46:36,519 -Био је екстремног интензитета у соби, 984 00:46:36,559 --> 00:46:40,719 и био сам задовољан било је при крају. 985 00:46:40,760 --> 00:46:43,159 никад нисам дисао посебно добро. 986 00:46:43,199 --> 00:46:44,679 У младости сам био астматичар. 987 00:46:44,719 --> 00:46:47,320 не сматрам се као астматичар данас. 988 00:46:47,360 --> 00:46:49,039 -Али кад си узео скидај маску, рекао си, 989 00:46:49,079 --> 00:46:50,559 "Имам астму," 990 00:46:50,599 --> 00:46:52,840 али управо си рекао „Као дете сам био астматичар. 991 00:46:52,880 --> 00:46:54,679 – То је апсолутно тачно. Био сам астматичар као дете. 992 00:46:54,719 --> 00:46:57,400 -Јеси ли јој то рекао? -Рекао си ми да имаш астму. 993 00:46:59,760 --> 00:47:02,920 -Види, да ли је астма доживотна стање? Не радим редовно - 994 00:47:02,960 --> 00:47:06,719 -То није питање питам те. 995 00:47:06,760 --> 00:47:09,000 -Ако мене питаш да ли користим инхалатор -- 996 00:47:09,039 --> 00:47:11,679 – питам те јеси ли јој то рекао? 997 00:47:11,719 --> 00:47:13,400 – Бићу потпуно искрен. 998 00:47:13,440 --> 00:47:15,119 – Па, то би било добро. 999 00:47:17,079 --> 00:47:20,000 – Не сећам се тачно речи које сам употребио као одговор, 1000 00:47:20,039 --> 00:47:21,519 али чега се сећам -- 1001 00:47:21,559 --> 00:47:24,320 - Ви одговарате на ово баш као политичар. 1002 00:47:24,360 --> 00:47:26,760 - Па, мислим, опрости ми, али то је само термин злоупотребе. 1003 00:47:26,800 --> 00:47:29,280 – Али не одговараш питање. 1004 00:47:29,320 --> 00:47:31,320 да ли сте рекли, "Да, имам астму?" 1005 00:47:31,360 --> 00:47:33,960 -Не, поставио си ми питање. Можда нисам одговорио 1006 00:47:34,000 --> 00:47:35,719 на начин на који сте желели -- -Не. 1007 00:47:35,760 --> 00:47:37,119 Некако си ишла около лактом да дођеш до гузице. 1008 00:47:37,159 --> 00:47:39,840 – Не, ништа нисам урадио од врсте. 1009 00:47:39,880 --> 00:47:43,679 Мислим да јесте спектакуларно слабашну основу 1010 00:47:43,719 --> 00:47:46,920 на основу чега да се тврди да је неко крив 1011 00:47:46,960 --> 00:47:49,280 да је издајник. Све што сам хтео да кажем... 1012 00:47:49,320 --> 00:47:51,079 -Не, само се показује да ли лажеш или не. 1013 00:47:51,119 --> 00:47:58,440 ** 1014 00:47:58,480 --> 00:48:00,199 - Време за разговор је прошло. 1015 00:48:00,239 --> 00:48:07,000 ** 1016 00:48:07,039 --> 00:48:08,480 Време је за гласање. 1017 00:48:08,519 --> 00:48:16,760 ** 1018 00:48:16,800 --> 00:48:18,480 - Не могу баш да ухватим читање 1019 00:48:18,519 --> 00:48:21,159 о томе да ли мој број да ли је горе или не. 1020 00:48:21,199 --> 00:48:24,280 Људи не изгледају баш срећни са Јованом. 1021 00:48:24,320 --> 00:48:25,840 И Тришел, 1022 00:48:25,880 --> 00:48:29,719 ја сам као, "У реду, девојко. Хмм." 1023 00:48:29,760 --> 00:48:32,920 – Ово не би требало да буде игра прозивања имена 1024 00:48:32,960 --> 00:48:35,000 или понашање у вртићу 1025 00:48:35,039 --> 00:48:37,320 где једна особа каже ти си негативац. 1026 00:48:37,360 --> 00:48:40,039 Ово би требало да се заснива на доказе. 1027 00:48:42,639 --> 00:48:45,719 - Људи се труде да доноси одлуке 1028 00:48:45,760 --> 00:48:48,800 на основу спекулација, па пребрзо доносе закључке. 1029 00:48:48,840 --> 00:48:50,559 Али то се дешава у стварном животу. 1030 00:48:50,599 --> 00:48:51,880 Невини људи иду у затвор. 1031 00:48:51,920 --> 00:48:53,519 Криви људи побегну са убиством. 1032 00:48:53,559 --> 00:48:56,079 Све је то подмукао свет. 1033 00:48:56,119 --> 00:49:05,440 ** 1034 00:49:05,480 --> 00:49:07,320 – Идемо почните са Бергијем. 1035 00:49:07,360 --> 00:49:11,480 ** 1036 00:49:11,519 --> 00:49:13,960 -Пеперминт, Морао сам да идем са тобом. 1037 00:49:14,000 --> 00:49:15,920 Једноставно нема много доказа тамо управо сада, 1038 00:49:15,960 --> 00:49:20,800 и све што морам да одем је јутрос за доручком. 1039 00:49:20,840 --> 00:49:22,320 -МЈ. 1040 00:49:22,360 --> 00:49:28,880 - Знаш, очигледно морамо идемо на основу онога што можемо. 1041 00:49:28,920 --> 00:49:31,920 Јохн. 1042 00:49:31,960 --> 00:49:33,239 -Федра. 1043 00:49:33,280 --> 00:49:36,480 - Хм, нисам баш сигуран, да будем искрен. 1044 00:49:36,519 --> 00:49:40,719 Хватам се за сламке, као и већина људи. 1045 00:49:40,760 --> 00:49:44,519 И тако, нажалост, вечерас, 1046 00:49:44,559 --> 00:49:47,400 пеперминт, Морао сам да гласам за тебе. 1047 00:49:48,440 --> 00:49:51,000 -Сандра, шта мислиш ко је издајник? 1048 00:49:51,039 --> 00:49:53,000 -Гласала сам за Пеперминт. 1049 00:49:53,039 --> 00:49:54,559 -Петер. 1050 00:49:54,599 --> 00:49:58,719 -Нажалост, Пеперминт, Морао сам да гласам за тебе. 1051 00:49:58,760 --> 00:50:01,880 - Џоне, шта ти мислиш је издајник и зашто? 1052 00:50:01,920 --> 00:50:05,119 -Истина је, нико од нас има убедљиве доказе. 1053 00:50:05,159 --> 00:50:09,400 Али то сведочи да које смо стекли не можемо занемарити. 1054 00:50:09,440 --> 00:50:13,559 И из тог разлога, Гласао сам за Пеперминт. 1055 00:50:18,039 --> 00:50:20,159 -Јанелле. 1056 00:50:20,199 --> 00:50:22,519 -Пеперминт. 1057 00:50:22,559 --> 00:50:25,719 Толико сте урадили сумњиве ствари. 1058 00:50:25,760 --> 00:50:27,119 Од свих ових људи, 1059 00:50:27,159 --> 00:50:30,719 ти си највероватније бити издајник. 1060 00:50:30,760 --> 00:50:32,280 -Макс. 1061 00:50:32,320 --> 00:50:34,760 – Мислим да има мало менталитета стада који се дешава. 1062 00:50:35,800 --> 00:50:38,079 Па сам написао Џону. 1063 00:50:38,119 --> 00:50:40,559 – Дакле, то је шест гласова за пеперминт, 1064 00:50:40,599 --> 00:50:42,920 два за Јована. 1065 00:50:42,960 --> 00:50:45,719 Ларса. 1066 00:50:45,760 --> 00:50:49,119 -Гласала сам за тебе, Пеперминт. 1067 00:50:49,159 --> 00:50:50,719 -Парвати. 1068 00:50:50,760 --> 00:50:53,840 - Осећаћу се јако лоше. Пеперминт. 1069 00:50:53,880 --> 00:50:55,360 -Кевине. 1070 00:50:55,400 --> 00:50:56,800 -Пепп. 1071 00:50:56,840 --> 00:50:58,280 ** 1072 00:50:58,320 --> 00:51:02,800 -Пеперминт. 1073 00:51:02,840 --> 00:51:05,320 -Изгледа да је дошло моје име 1074 00:51:05,360 --> 00:51:08,440 из онога што видим да не буде нигде. 1075 00:51:10,800 --> 00:51:15,000 И особа одговорна за стављајући моје име у ваше мисли. 1076 00:51:15,039 --> 00:51:19,440 ** 1077 00:51:19,480 --> 00:51:22,119 Трисхелле. 1078 00:51:22,159 --> 00:51:26,079 -Дакле, имамо девет гласова укупно за пеперминт, 1079 00:51:26,119 --> 00:51:30,280 два за Џона, а један за Тришел. 1080 00:51:30,320 --> 00:51:31,960 пеперминт, 1081 00:51:32,000 --> 00:51:34,000 ако добијете још један глас, имаћете већину, 1082 00:51:34,039 --> 00:51:38,719 и бићеш прогнан из замка. 1083 00:51:38,760 --> 00:51:43,760 Тришел, шта мислиш ко је издајник? 1084 00:51:43,800 --> 00:51:45,159 -Пеперминт, 1085 00:51:45,199 --> 00:51:49,320 ако сам одговоран за менталитет крда против тебе, 1086 00:51:49,360 --> 00:51:53,000 Дубоко, дубоко се извињавам. 1087 00:51:53,039 --> 00:51:54,920 Али та реакција била једина ствар 1088 00:51:54,960 --> 00:51:58,559 то ме је пинговало од свих овде. 1089 00:51:58,599 --> 00:52:00,000 Ако ниси издајник, 1090 00:52:00,039 --> 00:52:02,719 Осећаћу се као апсолутно смеће. 1091 00:52:05,079 --> 00:52:06,719 -Пеперминт, 1092 00:52:06,760 --> 00:52:12,239 добили сте највише гласова и избачени су из игре. 1093 00:52:12,280 --> 00:52:15,360 Хоће ли преостали играчи открити своје гласове? 1094 00:52:15,400 --> 00:52:16,960 -Пеперминт. 1095 00:52:17,000 --> 00:52:18,079 -Пеперминт. 1096 00:52:18,119 --> 00:52:20,000 -Пеперминт. 1097 00:52:20,039 --> 00:52:21,119 -Пеперминт. 1098 00:52:21,159 --> 00:52:24,320 -Пеперминт. 1099 00:52:24,360 --> 00:52:27,039 -Гласала сам за Пеперминт. 1100 00:52:29,199 --> 00:52:33,119 -Пеперминт, молим те дођи напред у круг истине. 1101 00:52:33,159 --> 00:52:42,400 ** 1102 00:52:42,440 --> 00:52:44,960 ** 1103 00:52:51,000 --> 00:52:59,079 ** 1104 00:52:59,119 --> 00:53:01,159 -Пеперминт. 1105 00:53:01,199 --> 00:53:05,360 ** 1106 00:53:05,400 --> 00:53:07,599 Пре него што напустиш мој замак заувек, 1107 00:53:07,639 --> 00:53:11,159 молим те откриј нам 1108 00:53:11,199 --> 00:53:13,039 да ли си веран... 1109 00:53:13,079 --> 00:53:14,880 ** 1110 00:53:14,920 --> 00:53:16,840 ...или издајник? 1111 00:53:16,880 --> 00:53:23,360 ** 1112 00:53:23,400 --> 00:53:25,199 -Па... 1113 00:53:25,239 --> 00:53:30,559 ** 1114 00:53:30,599 --> 00:53:36,960 ...Ушао сам у ову игру јер сам велики фан. 1115 00:53:37,000 --> 00:53:39,159 Али већи разлог за мене да дође овамо 1116 00:53:39,199 --> 00:53:42,239 је зато што се трудим да уложим сву своју енергију 1117 00:53:42,280 --> 00:53:47,400 и користим моју платформу за заговарање за нашу трансродну заједницу. 1118 00:53:47,440 --> 00:53:49,400 Наставићу да будем свој. 1119 00:53:49,440 --> 00:53:51,199 То никада неће престати. 1120 00:53:54,679 --> 00:53:56,519 Али у овој игри, 1121 00:53:56,559 --> 00:54:00,480 Мислим да неки од вас су одведени на странпутицу. 1122 00:54:00,519 --> 00:54:04,039 ** 1123 00:54:04,079 --> 00:54:07,000 ја... 1124 00:54:07,039 --> 00:54:08,800 ам... 1125 00:54:08,840 --> 00:54:12,519 ** 1126 00:54:12,559 --> 00:54:14,079 ...верник. 1127 00:54:14,119 --> 00:54:16,199 -О, мој Боже. -У реду. 1128 00:54:16,239 --> 00:54:20,599 -Ох, знаш шта? Тренутно нисам срећан. 1129 00:54:20,639 --> 00:54:23,320 Сви сте смислили цела ова измишљотина. 1130 00:54:23,360 --> 00:54:24,920 Вау. -Не. 1131 00:54:24,960 --> 00:54:26,719 -Али није добро се брани. 1132 00:54:26,760 --> 00:54:28,119 То је оно што је било. 1133 00:54:28,159 --> 00:54:29,679 -Играчи, 1134 00:54:29,719 --> 00:54:31,960 вечерас ти је била прва прилика да протера издајника, 1135 00:54:32,000 --> 00:54:35,360 а ти си спектакуларно пропао. 1136 00:54:35,400 --> 00:54:39,079 Веран, мораћете да урадите боље од тога, 1137 00:54:39,119 --> 00:54:43,519 јер су издајници о да притисну своју предност. 1138 00:54:43,559 --> 00:54:47,199 Вечерас не само да су добродошли нови члан, 1139 00:54:47,239 --> 00:54:50,119 али ће и они извади једног од вас. 1140 00:54:50,159 --> 00:54:54,800 ** 1141 00:54:54,840 --> 00:54:58,199 Као шкотски бард Роберт Бурнс једном рекао, 1142 00:54:58,239 --> 00:55:01,840 „Треба ли заборавити стари Пеперминт 1143 00:55:01,880 --> 00:55:05,320 и никада није доведен у памет“. 1144 00:55:05,360 --> 00:55:08,000 За старе ланг сине, драги моји. 1145 00:55:08,039 --> 00:55:11,440 ** 1146 00:55:11,480 --> 00:55:14,280 -Знам. 1147 00:55:14,320 --> 00:55:15,840 - Ако наставимо да радимо ово, 1148 00:55:15,880 --> 00:55:18,639 само ћемо да урадимо издајници услугу. 1149 00:55:22,760 --> 00:55:25,559 -Увек сам се осећао као била је верна. 1150 00:55:25,599 --> 00:55:28,159 Али после саслушања свих, променио сам свој глас, 1151 00:55:28,199 --> 00:55:34,519 и осећам се ужасно јер иде са већином. 1152 00:55:36,039 --> 00:55:39,039 -О, мој Боже. Ја сам такав идиот. 1153 00:55:39,079 --> 00:55:41,719 - [ руга се ] 1154 00:55:41,760 --> 00:55:44,199 – Не можемо то да радимо. 1155 00:55:44,239 --> 00:55:46,719 -Проклетство. 1156 00:55:46,760 --> 00:55:49,199 -Рекла је да је издајица. - Јесте. 1157 00:55:49,239 --> 00:55:51,000 - Искрено сам мислио била је издајица. 1158 00:55:51,039 --> 00:55:53,960 - Грешке ће се правити, посебно на почетку. 1159 00:55:54,000 --> 00:55:55,400 -Само мислим 1160 00:55:55,440 --> 00:55:59,719 морате имати на уму који је тамо био заиста тих. 1161 00:55:59,760 --> 00:56:02,679 Барем издајници. 1162 00:56:02,719 --> 00:56:05,000 -Тиха мајка [бип] у соби. 1163 00:56:05,039 --> 00:56:08,199 Тихи људи. -Да, слажем се. 1164 00:56:08,239 --> 00:56:09,599 -Тихо сам. 1165 00:56:09,639 --> 00:56:11,639 -Тихи људи који су сви тако тихи. 1166 00:56:11,679 --> 00:56:13,400 Као, они који ово раде. 1167 00:56:13,440 --> 00:56:15,679 -Ох, Господе. Ко то ради, дете? 1168 00:56:15,719 --> 00:56:17,599 – Ко то ради? -Срање. 1169 00:56:19,559 --> 00:56:22,000 - [ Уздах ] Како се осећаш? -Нисам срећан. 1170 00:56:22,039 --> 00:56:24,920 -Не, нисам ни ја. -Био сам близу Пеперминта. 1171 00:56:24,960 --> 00:56:26,400 -Ох. 1172 00:56:26,440 --> 00:56:28,039 Али била је лепа особа, ипак. 1173 00:56:28,079 --> 00:56:29,760 То срање ме је јако погодило 1174 00:56:29,800 --> 00:56:31,639 јер кад имаш толико људи иду против тебе тако, 1175 00:56:31,679 --> 00:56:32,960 и само знаш, ти си само као, 1176 00:56:33,000 --> 00:56:34,840 "Покушавам да вам кажем." 1177 00:56:36,719 --> 00:56:41,239 Проклетство, ово срање ме чини желим да плачем јер ја, као, 1178 00:56:41,280 --> 00:56:42,960 Ја се односим на то. 1179 00:56:43,000 --> 00:56:45,800 Знам какав је осећај са људи који иду против тебе, брате. 1180 00:56:45,840 --> 00:56:47,840 А то није добар осећај, човече. 1181 00:56:47,880 --> 00:56:50,679 [Уздаси] 1182 00:56:50,719 --> 00:56:54,920 О, човече, да знам да сам део од тога сада, човече. Охх. 1183 00:56:54,960 --> 00:56:59,360 ** 1184 00:56:59,400 --> 00:57:02,599 -Све, то није било добро. -Како се осећаш? 1185 00:57:02,639 --> 00:57:04,840 -Осећам се као апсолут комад смећа на поду. 1186 00:57:04,880 --> 00:57:06,360 - Само ћу то рећи да изађем са врата. 1187 00:57:06,400 --> 00:57:09,599 Али ти си то урадио. 1188 00:57:09,639 --> 00:57:11,599 -Не. Јутрос за доручком није имао шта да ради 1189 00:57:11,639 --> 00:57:13,920 са мојом ситуацијом, а њена изрека да је издајица 1190 00:57:13,960 --> 00:57:15,920 унутра није имао ништа да уради са овим. 1191 00:57:15,960 --> 00:57:17,679 -Први округли сто је срање. 1192 00:57:17,719 --> 00:57:20,679 Узимам Пеперминт није имало смисла. 1193 00:57:20,719 --> 00:57:23,800 То је било измишљено ништа то се никада није догодило 1194 00:57:23,840 --> 00:57:26,320 то није требало чак се и говорило. 1195 00:57:26,360 --> 00:57:28,519 - Био сам 95% сигуран да је то она. 1196 00:57:28,559 --> 00:57:30,599 проблем је био, је да сам рекао двојици људи 1197 00:57:30,639 --> 00:57:32,159 а затим двоје људи рекао двоје људи, 1198 00:57:32,199 --> 00:57:34,599 и прочуло се, а онда су други људи били као, 1199 00:57:34,639 --> 00:57:36,280 "О, да, ово је било сумњиво." – Само кажем 1200 00:57:36,320 --> 00:57:40,800 да је то било само мало, ти знам, како год, чудно за мене. 1201 00:57:40,840 --> 00:57:42,400 - Ја ћу - Да. 1202 00:57:42,440 --> 00:57:50,000 ** 1203 00:57:50,039 --> 00:57:52,639 - Осећам се као било је људи који... 1204 00:57:52,679 --> 00:57:54,119 и не желим да вас издвојим 1205 00:57:54,159 --> 00:57:55,840 јер ниси био једина особа, 1206 00:57:55,880 --> 00:57:58,119 али нису рекли ни реч за округлим столом. 1207 00:58:01,000 --> 00:58:02,679 -Људи мисле да не причам, 1208 00:58:02,719 --> 00:58:04,119 али то сам ја, знаш 1209 00:58:04,159 --> 00:58:06,599 И понекад је тешко да добијем реч. 1210 00:58:06,639 --> 00:58:08,639 -Све што могу нуди своје мишљење. 1211 00:58:08,679 --> 00:58:10,480 -Да. - Осећам се као 1212 00:58:10,519 --> 00:58:12,400 свако ко није проговорио 1213 00:58:12,440 --> 00:58:15,519 био веома задовољан начином да је разговор текао, 1214 00:58:15,559 --> 00:58:20,519 јер су знали да није усмерен ка издајнику. 1215 00:58:20,559 --> 00:58:23,400 Мислим да нико од нас имати довољно информација 1216 00:58:23,440 --> 00:58:26,519 да се заиста зна ко је издајник. -Да. 1217 00:58:26,559 --> 00:58:28,199 -Али време ће показати. 1218 00:58:28,239 --> 00:58:35,960 ** 1219 00:58:36,000 --> 00:58:38,639 [ звона сата ] 1220 00:58:38,679 --> 00:58:40,000 -Време за спавање. -У реду. Лаку ноћ, момци. 1221 00:58:40,039 --> 00:58:42,000 -Лаку ноћ. -Надам се да ћу вас видети 1222 00:58:42,039 --> 00:58:45,159 сутра на доручку. Ох, не желим да умрем. 1223 00:58:45,199 --> 00:58:48,199 - Промашили смо циљ вечерас. Тешко нам је недостајало. 1224 00:58:48,239 --> 00:58:51,239 А ту је и гомила издајника овде горе. 1225 00:58:51,280 --> 00:58:55,079 Тако сам узбуђена што ћу сазнати ко су моји другови издајници. 1226 00:58:55,119 --> 00:58:57,559 Мора да је Јанелле или мора да је Сандра. 1227 00:58:57,599 --> 00:58:59,360 Ко би ме други ангажовао? 1228 00:58:59,400 --> 00:59:01,920 Али надамо се да сте верни. 1229 00:59:01,960 --> 00:59:05,440 Као, знате, имамо нема шта да се скине. 1230 00:59:05,480 --> 00:59:09,119 - Па, молим се да сам сутра овде. 1231 00:59:09,159 --> 00:59:10,519 -Јеси ли уплашен? – Не, добро сам. 1232 00:59:10,559 --> 00:59:11,760 -Молим вас, уплашите се. 1233 00:59:15,199 --> 00:59:18,360 -Овде је кревет, Џоне. -[ Неразговетно говори ] 1234 00:59:18,400 --> 00:59:20,199 -Џоне, кревет -- кревет је овде горе. 1235 00:59:20,239 --> 00:59:26,119 ** 1236 00:59:26,159 --> 00:59:33,440 ** 1237 00:59:33,480 --> 00:59:36,199 -Мислим да је овај нови регрут биће веома узбуђен 1238 00:59:36,239 --> 00:59:39,559 да има моћ да је издајник. 1239 00:59:39,599 --> 00:59:44,000 Ово би могао бити почетак лепа убиствена веза. 1240 00:59:44,039 --> 00:59:48,199 ** 1241 00:59:48,239 --> 00:59:51,360 -* Морам да пробам ове мисли жудиш * 1242 00:59:51,400 --> 00:59:53,039 [ вокализовање ] 1243 00:59:53,079 --> 00:59:58,119 -Желим да видим реакцију кад нам обе капуљаче скину. 1244 00:59:58,159 --> 01:00:02,079 То ће ми рећи да ли радимо добар посао 1245 01:00:02,119 --> 01:00:04,559 или радимо феноменалан посао? 1246 01:00:04,599 --> 01:00:08,320 -* Дођи на своју лошу страну, душо * 1247 01:00:08,360 --> 01:00:12,599 - Умирем од жеље да знам ко су моји другови издајници. 1248 01:00:12,639 --> 01:00:14,760 Издајице имају кључеве до замка. 1249 01:00:14,800 --> 01:00:16,800 И, душо, Рођена сам да будем краљица. 1250 01:00:16,840 --> 01:00:19,199 -* Укус почињеш да жудиш * 1251 01:00:19,239 --> 01:00:21,920 -[ завијање] 1252 01:00:21,960 --> 01:00:23,360 -Време је за убијање. 1253 01:00:23,400 --> 01:00:26,440 -* Ако волиш да мрзиш, волиш да мрзиш * 1254 01:00:26,480 --> 01:00:29,159 * Дођите на своју лошу страну, душо * 1255 01:00:29,199 --> 01:00:30,960 [ вокализовање ] 1256 01:00:31,000 --> 01:00:33,119 * Окрените леђа јер је све грешка * 1257 01:00:33,159 --> 01:00:38,599 * Волиш да мрзиш, волиш да мрзиш * 1258 01:00:38,639 --> 01:00:43,199 * Добродошли на своју лошу страну * 1259 01:00:43,239 --> 01:00:47,239 * Вау * 1260 01:00:47,280 --> 01:00:49,239 [смех] 1261 01:00:49,280 --> 01:00:52,400 -О, мој Боже! 1262 01:00:52,440 --> 01:00:56,159 [смех] 1263 01:00:56,199 --> 01:01:00,719 **